?？茖W習的是英語，對自己現狀不滿意，想考法碩，但是法律一點基礎都沒有，不知道是不是個對的路
學英語的考法律碩士、法學碩士都很好的，尤其是國際法專業,因為這還是一個優勢學科，尤其是懂英語的法律人才將十分搶手。
而且英語是文科，法律上的東西大部分還是需要背的，只要努力學應該還是可以的。
學英語的考研都會占一定的優勢，但是也不能放松對自己英語的要求?？挤ùT的話相對公平一些。全國統考，統一評卷。沒有法律基礎也沒關系，法碩不會太難，只考刑法民法法理學法制史和憲法五門課程。至于是不是個對的路，現在還很難說。反正現在進律師事務所，出了通過司法考試這個硬性條件，英語是很重要的一方面。
本人英語專業，今后打算去律所從事翻譯工作，考個法律英語證書有沒有實際意義？
本人無法律專業背景。聽說法律英語證TOLES的含金量較高且比較權威。TOLES在法律專業的學生中比較熱門，但不知是否對法律翻譯就業有所幫助。請問結合本人情況，考法律英語證書有意義么？當然有意義，而且抄意義大大的，會給你加分不少，因為一般英語專業都沒有那東西，你既有純英語的證，又有這個兼跨兩專業的證，就比別人多一個巨大的優勢。而且你既然決定從事法律翻譯，也的確需要補學一點法律英語，那是工作的必要條件。
別人都有的你沒有，就是你的劣勢
別人沒有的你有，就是你的優勢
就算不為占有優勢也不要成為自己的劣勢
它會是你的敲門磚，但主要還是看你自己的翻譯能力，會涉及一些法律專業的術語，但是主要還是翻譯，因為你是做翻譯而不是律師
君自故鄉來，應知故鄉事。
TOLES，全稱“Test of Legal English Skills”，也就試。
TOLES法律英語水平考試是由世界知名的英語培訓專家和法律領域資深的專家共同合作開發的，其目的是滿足律師事務所、公司、法律機構、律師和法律系學生測評個人法律英語水平的需要。多家律師事務所和法律機構會定期進行磋商，對TOLES考試進行修訂，使其適應當前法律行業的變化。
法律英語水平考試分為基礎、中級和高級3個級別。通過參加TOLES考試，可以測試律師在法律行業從業以及學生在英美法學院就讀所具備的英語語言能力。因此，TOLES考試并不是英國或美國的法律考試，而是考察掌握最新法律英語知識的實用性的語言能力測試，考試題目和詞匯涉及當今全球商務活動。
本人看法，TOLES是最權威的，也是最能得到全球承認的，也是考試機制最健全的，建議還是考這個的。
咨詢律師行業前景，哪個方向最賺錢？做涉外律師，沒有國外執業資格，但是法律英語好也能做嗎？
聽說現在去律師實習不但沒工資還得自己交錢，而且剛從事這個行業工資很苦逼，工資還不如很多普通白領職員工資，求證。不知道律師哪個方向是最賺錢的，涉外的會不會比這些要賺錢？外資律所或者國內從事涉外法律的是不是一定要國外法學院畢業的呢？北大國際法學院畢業行么？法律英語好，但是沒有ABA認證，沒有國外如美國的律師執業資格（必須要美國的法學院畢業才能考）。還有聽說國內所對司法考試不只是要求通過，很多要求400+以上，求證。要求實踐經驗。
完全沒有法律基礎，去考法律英語證書（LEC)會很難嗎？
我是經貿英語專業的，對法律很有點興趣。想考一個法律英語證書（LEC)。但是我的法律基礎知識基本上是零！去考這個證書是不是要求有法律基礎知識？還有，這個證書主要考察的是哪方面的？有貿易方面的嗎？沒有法律基礎，你怎么翻譯法律術語呢？比如Short Title ，應該翻譯成法律簡稱。你沒有基礎的話，考起來有難度，不考貿易方面的附上大綱供你參考
試卷（一）， 客觀題（單選題），共100道小題，每題1分。
本部分試題有以下兩部分內容組成：美國法基本知識（90-95%）和邏輯推理（5-10%）.
難易程度比例設置：容易題目占50%，中等難度試題占30%，高難度試題占20%。
(1)、美國基本知識各部門法比例設置：
1 合同法 10-15%
2 憲法 2-4%
3 侵權法 10-15%
4 證據法 5-7%
5 民事程序法 2-4%
6 刑事程序法 2-4%
7 知識產權法 5-7%
8 商事組織法 10-15%
9 證券法 5-7%
10 財產法 10-15%
11 票據法 2-4%
12 刑法 10-15%
(2)、邏輯推理 （5-10%）
試卷（二）， 主觀題，有案件閱讀、翻譯和法務寫作三部分組成。各部分分數分別為25分、40分和35分。
難易程度比例設置：中等難度試題占80%，高難度試題占20%
(1)、案件閱讀 （case reading and comprehension）共25分
本部分試題包括一篇美國真實案例。要求應試者在準確、快速閱讀案例后，根據獲得的案例中的信息簡略回答有關問題。
(2)、翻譯（Translation）共40分
本部分試題有兩節，Section A 和Section B。Section A 是中譯英，Section B 是英譯中，各占20分。
(3)、法務寫作（Legal Writing）共35分
要求應試者根據所給信息，用英文撰寫一封律師函，或寫一篇法律備忘錄（Law Office Memo）;或根據所提供的案例，代表某一方寫一篇案件辯論書（Case Brief）。
額。。。最起碼要知道基本的法律專有名詞的翻譯~另外通曉一點法理知識~否則基本沒什么可能過的~
你需要的是記憶力
而且是專業用語
不會的
相關推薦：
國企破產賠償(國企一旦倒閉會怎么處理員工)
外匯詐騙立案(外匯詐騙立案的流程和標準是什么)
員工被炒賠償(被炒掉的員工能得到什么補償)
集團內資金拆借(集團內部資金拆借是否合法)
勞務外包公司資質(勞務外包公司需要具備什么資質)