這是一條無效條款，因為《公司法》規定，任何股東都不能要求直接向公司退股。任何股東想賣出股權，只能通過轉讓的方式將股權出售。

除非小股東通過轉讓股權的方式退出后，股權轉讓協議約定有效，否則約定是無效。

經過正式的合同簽訂可以有效。但是在雙方協商不了的話可以通過法律手段來進行申訴。

　　流程：
　　1、領取《公司變更登記申請表》(工商局辦證大廳窗口領取)；
　　2、變更營業執照(填寫公司變更表格，加蓋公章，整理公司章程修正案、股東會決議、股權轉讓協議、公司營業執照正副本原件到工商局辦證大廳辦理)；
　　3、變更組織機構代碼證(填寫企業代碼證變更表格，加蓋公章，整理公司變更通知書、營業執照副本復印件、企業法人身份證復印件、老的代碼證原件到質量技術監督局辦理)；
　　4、變更稅務登記證(拿著稅務變更通知單到稅務局辦理)；
　　5、變更銀行信息(拿著銀行變更通知單基本戶開戶銀行辦理)；
　　股權變更所需資料：
　　1、《公司變更登記申請表》；
　　2、公司章程修正案(全體股東簽字、蓋公章)；
　　3、股東會決議(全體股東簽字、蓋公章)；
　　4、公司執照正副本(原件)；
　　5、全體股東身份證復印件(原件核對)；
　　6、股權轉讓協議原件(注明股權由誰轉讓給誰，股權、債權債務一并轉讓，轉讓人與被轉讓人簽字。

1、股權轉讓協議有效，這屬于股東之間的股權轉讓，不能征得其他股東的意見。
2、變更登記手續不用D簽字，持股權轉讓協議，法定代表人簽署的變更申請書等文件進行辦理即可。
3、D持有10%的股權，所謂“退股”，實質是股權轉讓，法定不得退股，這時確定的是股權轉讓的價格，股東不能直接分割公司的資產。
4、如果沒有經營的必要了，可清算注銷。

稅務股權變更：
就以成都溫江區為例：前提需要在工商局先去變更，工商變更后方可去稅務局變更，
需要準備以下資料到稅務窗口提交變更

1、營業執照復印件1份
2、公司新、舊章程、股權轉讓協議、股東會決議各1份（工商局提檔蓋工商提檔鮮章）
3、變更的新、老股東均需持本人身份證原及復印件到溫江稅務局現場辦理，若不能到場，則需寫授權委托書于經辦人（必需采過頭像的法人、財務負責人或辦稅人員之一前來辦理）。
4、《印花稅申報表》印花稅按（轉讓雙方）轉讓金額萬分之五繳納（攜帶銀行卡扣款）
5、《自主申報個人所得稅申報表》，沒溢價轉讓只需零申報（轉出方）
6、公司公章

不能誤解。并不是不能退，而是要按法定程序退。

股權轉讓是將自己的股權以商定價格，轉讓給其它股東或原股東之外的其它人（但要經過內部股東同意，如果內部原有股東不接受，不購買的，你就可以轉讓給公司以外的其它人）。

退股是指有限責任公司的個別股東，經股東會討論決定后，到工商行政管理部門進行變更注冊登記（減資）的過程。

股權可以轉讓，但股東不得擅自退股，也不得抽逃出資，只有履行了法定手續后才可以退股。

退股后有限公司的注冊資本不得低于法定的最低限額。

退股并不是把你原來的出資全額退還給你，而是經過股東商定或經過注冊會計師審計劃分后，按現在你實際股權比例計算出來現在的實際金額。有可能比原來的出資額多，也可能比原來的出資額少。