建筑系是一個系別，城市規劃是一個專業
建筑系里面包括建筑學、城市規劃、園林景觀等專業
我想你問的大概是建筑學專業和城市規劃專業的區別吧

很多學校來講，前面是沒有什么太大的區別的，公共專業課程都一樣。到后面區別也就越明顯。
建筑學主要側重建筑設計，是做單體建筑的設計。城市規劃就是做規劃，也許是城市，也許是居住區。這個wiki百科里面應該有可以查到，我就不贅述了。
個人感覺建筑設計一部分來講更感性一些，城市規劃更理性一些，知識面也要更廣一些。不能泛泛的講哪個更適合女孩子，如果非要講，只能說兩者可能都不合適，呵呵，開個玩笑，因為這個專業比較辛苦，工作也比較忙，總需要熬夜什么的。但是如果是自己喜歡就也不覺得有什么，所以重在有沒有興趣。
天大的建筑系還是挺不錯的，網上有很多信息，想了解什么基本都可以查到，所以如果喜歡這個專業就可以多關注一下。
簡單講一下，希望對你有用。

整體和個體的區別。
城市規劃，是你要規劃整個城市。具體，這一塊要干什么，那一塊土地要干什么。
還有就是，城市道路建設啊，紅綠燈啊，地鐵工程啊，等等。是要統領大局的眼光才可以勝任的。
建筑設計是精確到個體的。比如這座樓的外形啊，內部空間啊。等等。

規劃教育在中國分為3類
一類是全面的規劃 同濟 清華（沒有本科專業）
一類是建筑規劃為主 包括其他的老八校 和所有建筑類院校的規劃專業
還有一類是經濟上的規劃（這一類已經過時了） 包括北大 中大這樣的綜合大學的文科專業

在除去同濟和清華的建筑類院校中 規劃和建筑 景觀的基礎教學是相同的 在最后才分開進行專業教學 廣義上的城市規劃包含景觀規劃 建筑學中的景觀做到最后就傾向于景觀規劃了 例如一個風景區的景觀規劃 一個住宅小區的景觀規劃等等

考研或者保研的時候這幾專業可以互換 出國也可以互換 所以不存在問題
像在我們學校（老八之一） 景觀專業是放在城市規劃系里面的

城市規劃主要是規劃，建筑學就是搞建筑設計的。個人覺得你應該學建筑學，這個比較靠近景觀建筑設計，景觀建筑設計是建筑設計的一個分支。
說不上難學不難學，興趣所在，什么都簡單。

個人覺得城市規劃比較好

　　建筑學是包含在城市規劃與設計里面的，
　　建筑學，從廣義上來說，是研究建筑及其環境的學科。建筑學是一門橫跨工程技術和人文藝術的學科。建筑學所涉及的建筑藝術和建筑技術、以及作為實用藝術的建筑藝術所包括的美學的一面和實用的一面，它們雖有明確的不同但又密切聯系，并且其分量隨具體情況和建筑物的不同而大不相同。
　　建筑設計往往在建筑地點、建筑類型及建筑造價三者決定之間進行。因此，建筑設計是對于環境、用途和經濟上的條件和要求加以運籌調整和具體化的過程。這種過程不但有其實用價值，而且有其精神價值，因為為任何一種社會活動所創造的空間布置將影響到人們在其中活動的方式。建筑學是研究建筑物及其周圍環境的學科，它旨在總結人類建筑活動的經驗，以指導建筑設計創作，構造某種體系環境等等。建筑學的內容通常包括技術和藝術兩個方面。傳統的建筑學的研究對象包括建筑物、建筑群以及室內家具的設計，風景園林和城市村鎮的規劃設計。隨著建筑事業的發展，園林學和城市規劃逐步從建筑學中分化出來，成為相對獨立的學科。建筑學服務的對象不僅是自然的人，而且也是社會的人，不僅要滿足人們物質上的要求，而且要滿足他們精神上的要求。因此社會生產力和生產關系的變化，政治、文化、宗教、生活習慣等等的變化，都密切影響著建筑技術和藝術。
　　現代科學的發展，建筑材料、施工機械、結構技術以及空氣調節、人工照明、防火、防水技術的進步，使建筑不僅可以向高空、地下、海洋發展，而且為建筑藝術創作開辟了廣闊的天地。建筑學在研究人類改造自然的技術方面和其他工程技術學科相似。但是建筑物又是反映一定時代人們的審美觀念和社會藝術思潮的藝術品，建筑學有很強的藝術性質，在這一點上和其他工程技術學科又不相同。
　　建筑歷史研究建筑、建筑學發展的過程及其演變的規律，研究人類建筑歷史上遺留下來有代表性的建筑實例，從中了解前人的有益經驗，為建筑設計汲取營養。“建筑理論”探討建筑與經濟、社會、政治、文化等因素的相互關系；探討建筑實踐所應遵循的指導思想以及建筑技術和建筑藝術的基本規律。建筑理論與建筑歷史兩者之間有密切的關系。建筑物理研究物理學知識在建筑中的應用。建筑設計應用這些知識，為建筑物創造適合使用者要求的聲學、光學、熱工學的環境。建筑設備研究使用現代機電設備來滿足建筑功能要求，建筑設計者應具備這些相關學科的知識。

設計所包含的面比較廣,它所設計的專業要超過一半了.
建筑學和城市規劃學算是同根的吧.但是方向不一樣,規劃設計的是總的,如城市總體規劃,城市詳細規劃,修建性規劃.而建筑是詳規,如居住區規劃設計,單體建筑.
至于出國來說,如果你想出國自然可以,但是想出國做項目估計是比較難的了,我們國家在這方面研究還比較落后,還有就是國情不一樣,民俗不一樣,文化不一樣.
至于收入水平來說,建筑和城市規劃都還可以,但是也有很差的,這主要決定于你水平了,如果在相對專業而言好的學校本科生出來年薪10萬應該還是比較容易的,但是差的出來月薪剛過千的也有