法律分析：老公若是將其個人財產轉移給情人，那么妻子是沒有權利要求對方返還的。但如果是老公將妻子共同的財產轉移給了第三者，這時妻子是可以通過起訴要求對方撤銷返回財產的。夫妻在處理工作財產上的權利都是平等的，任何一方都有決定的權利。丈夫若是在妻子不知道的情況下，擅自轉移夫妻的共同財產給小三，這種行為是違反了社會公德及公序良俗原則。

法律依據：《中華人民共和國民法典》 第一千零六十三條 下列財產為夫妻一方的個人財產：

（一）一方的婚前財產；

（二）一方因受到人身損害獲得的賠償或者補償；

（三）遺囑或者贈與合同中確定只歸一方的財產；

（四）一方專用的生活用品；

（五）其他應當歸一方的財產。

《民法典》規定丈夫給小三的錢妻子可以要回來。只要是使用的夫妻共同財產購買的就可以要回。根據相關法律規定，贈與人的配偶只能主張部分的權利，因為這是屬于雙方共同共有的財產。

《民法典》第一千零八十七條離婚時，夫妻的共同財產由雙方協議處理；協議不成的，由人民法院根據財產的具體情況，按照照顧子女、女方和無過錯方權益的原則判決。對夫或者妻在家庭土地承包經營中享有的權益等，應當依法予以保護。第一千零六十二條夫妻在婚姻關系存續期間所得的下列財產，為夫妻的共同財產，歸夫妻共同所有：（一）工資、獎金、勞務報酬；（二）生產、經營、投資的收益；（三）知識產權的收益；（四）繼承或者受贈的財產，但是本法第一千零六十三條第三項規定的除外；（五）其他應當歸共同所有的財產。夫妻對共同財產，有平等的處理權。第一千零六十三條下列財產為夫妻一方的個人財產：（一）一方的婚前財產；（二）一方因受到人身損害獲得的賠償或者補償。