分家析產(chǎn)糾紛要是協(xié)商不成，起訴到法院時，一般應提交如下證據(jù)：(1)戶口本、身份證、證或公安機關、街道辦事處、村委會等有關部門出具的證明。(2)當事人為無行為能力、限制行為能力或精神病人的還應提交監(jiān)護人的身份證明資料，如身份證、戶口本。
【法律依據(jù)】
《房屋買賣合同司法解釋》第二十五條
以擔保貸款為付款方式的商品房買賣合同的當事人一方請求確認商品房買賣合同無效或者撤銷、解除合同的，如果擔保權(quán)人作為有獨立請求權(quán)第三人提出訴訟請求，應當與商品房擔保貸款合同糾紛合并審理;未提出訴訟請求的，僅處理商品房買賣合同糾紛。擔保權(quán)人就商品房擔保貸款合同糾紛另行起訴的，可以與商品房買賣合同糾紛合并審理。商品房買賣合同被確認無效或者被撤銷、解除后，商品房擔保貸款合同也被解除的，出賣人應當將收受的購房貸款和購房款的本金及利息分別返還擔保權(quán)人和買受人。

分家析產(chǎn)應注意的事項：財產(chǎn)應當是家庭成員共同所有的財產(chǎn)；分割時要由家庭共有人協(xié)商；要區(qū)分清楚家庭共有財產(chǎn)和個人財產(chǎn)；個人財產(chǎn)不分割；各家庭成員之間平等分割。
【法律依據(jù)】
《中華人民共和國民法典》第一千零四十三條
家庭應當樹立優(yōu)良家風，弘揚家庭美德，重視家庭文明建設。
夫妻應當互相忠實，互相尊重，互相關愛；家庭成員應當敬老愛幼，互相幫助，維護平等、和睦、文明的婚姻家庭關系。
第一千零八十七條
離婚時，夫妻的共同財產(chǎn)由雙方協(xié)議處理；協(xié)議不成的，由人民法院根據(jù)財產(chǎn)的具體情況，按照照顧子女、女方和無過錯方權(quán)益的原則判決。
對夫或者妻在家庭土地承包經(jīng)營中享有的權(quán)益等，應當依法予以保護。