交通事故中的糾紛當事人提起訴訟的，訴訟的證據應當包括事故認定書，雙方當事人民事法律關系成立的證據，醫療機構出具的醫藥費、住院費等收款憑證、病歷和診斷證明、醫療機構出具的誤工時間證明等。
打交通事故官司需要準備的證據：
交通事故責任認定書、當事人支付的醫療費、護理費、交通費、物品損害證據、誤工證據、受害人死亡或者構成受害人死亡或者構成傷殘的，還需要準備死亡證明、傷殘鑒定書和被撫養人的證明。
證明案件事實的材料是證據。證據包括：
1、物證；
2、書證；
3、證人證言；
4、受害人陳述；
5、犯罪嫌疑人、被告人供述辯護；
6、鑒定意見；
7、檢查、檢查、識別、調查實驗等記錄；
8、視聽數據和電子數據。證據必須經過核實才能作為定案的依據。
法律依據：《民事訴訟法》第六十三條
證據包括：
（一）當事人的陳述；
（二）書證；
（三）物證；
（四）視聽資料；
（五）電子數據；
（六）證人證言；
（七）鑒定意見；
（八）勘驗筆錄。
證據必須查證屬實，才能作為認定事實的根據。

法律主觀：

發生 交通事故理賠 糾紛時，索要 交通事故 賠償 立案 需準備以下資料： (一) 證明原、被告主體資格的 證據 1、 原告為自然人的，應提交 身份證 明資料，如身份證、戶口簿等。 2、 原告為法人或其他組織的，應提交主體登記資料，如工商 營業執照 副本或工商登記機關出具的工商登記清單、社團法人登記證等。 3、 原告在訴爭的法律事實發生后曾有名稱變更的，應提交變更登記資料。 4、 當事人為道路 交通事故損害賠償 糾紛中死者家屬的，應提交死者第一順序 繼承人 的證明及繼承人基本情況的證明。 5、 提交肇事車輛的所有人、實際支配人、駕駛人的證明及相關關系的證明。 6、 提供受損車輛的所有人、實際支配人、駕駛人的證明及互相關系的證明。 (二) 交通事故證明具有 訴訟 及 代理 資格的證據 1、 原告為法人或其他組織的應提交法定代表人身份證明書或負責人證明書(加蓋公章)。 2、 原告委托他人代為訴訟的，應提交由委托人簽名或蓋章的 授權委托書 ，委托書應寫明委托事項、權限、期限及聯系電話，并提交代理人身份證明復印件，代理人為執業 律師 的，應提交執業證復印件。 3、 原告為香港居民或涉臺、澳及其他地區、國家的當事人委托國內執業律師代為訴訟的，應按照司法部的規定經司法部委托的 香港律師 辦理公證委托手續。 (三) 證明雙方當事人發生交通事故及其他證明訴訟請求的證據 1、 交通肇事 損害賠償訴訟應提交公安交通管理部門處理交通事 故的責任認定書、交通事故賠償調解書或調解終結事故等證明材料 2、 法醫鑒定 材料、交通事故 傷殘 評定書或傷殘重新評定書。 3、人身受損的，提交醫院出具的疾病證明書、出院證明書、轉院證明書。 醫療費 發票、傷者誤工 工資 證明、護理人員的工資證明、殘疾用具價格證明、供養人的基本情況證明、交通費住宿費發票等。 4、 財務受損的，提交財務損失評估報告，維修發票。 5、 提供訴訟請求中具體請求金額的計算方法和清單。

法律客觀：

《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十四條 公安機關交通管理部門制作的交通事故認定書，人民法院應依法審查并確認其相應的證明力，但有相反證據推翻的除外。 《道路交通事故處理程序規定》第二十一條 當事人自行協商達成協議的，制作道路交通事故自行協商協議書，并共同簽名。道路交通事故自行協商協議書應當載明事故發生的時間、地點、天氣、當事人姓名、駕駛證號或者身份證號、聯系方式、機動車種類和號牌號碼、保險公司、保險憑證號、事故形態、碰撞部位、當事人的責任等內容。

交通事故開庭被告需要準備下列材料：
1、身份證明材料。受害人身份證，對方身份證、駕照等信息資料；
2、交通事故責任認定書；
3、起訴狀及復印件；
4、證據資料及清單。如醫療費等各種費用單據、誤工收入證明、傷殘鑒定書等；
5、預交案件受理費。
交通事故開庭起訴的條件有哪些
1、原告是與本案有直接利害關系的公民、法人和其他組織；
2、有明確的被告；
3、有具體的訴訟請求和事實、理由；
4、屬于人民法院受理民事訴訟的范圍和受訴人民法院管轄。
法律依據：《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十五條
人民法院應當在立案之日起五日內將起訴狀副本發送被告，被告應當在收到之日起十五日內提出答辯狀。答辯狀應當記明被告的姓名、性別、年齡、民族、職業、工作單位、住所、聯系方式；法人或者其他組織的名稱、住所和法定代表人或者主要負責人的姓名、職務、聯系方式、人民法院應當在收到答辯狀之日起五日內將答辯狀副本發送原告。被告不提出答辯狀的，不影響人民法院審理。