外國(guó)人在中國(guó)離婚需要提供本國(guó)公證處或大使館出具的離婚證明，并需翻譯成中文。雙方當(dāng)事人需按照中國(guó)法律程序辦理離婚手續(xù)。

外國(guó)人在中國(guó)離婚，需要符合中國(guó)法律相關(guān)規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國(guó)婚姻法》規(guī)定，外國(guó)人在中國(guó)結(jié)婚、離婚，適用中國(guó)法律，除非涉及外國(guó)人的法律，或者國(guó)際條約另有規(guī)定。在離婚手續(xù)上，外國(guó)人需提供本國(guó)公證處或大使館出具的離婚證明，并需翻譯成中文。同時(shí)，雙方當(dāng)事人需按照中國(guó)法律的程序辦理離婚手續(xù)，包括辦理離婚登記手續(xù)、進(jìn)行財(cái)產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等協(xié)議，經(jīng)過(guò)公證機(jī)構(gòu)認(rèn)證后方能生效。需要特別注意的是，如果離婚涉及到子女的撫養(yǎng)問(wèn)題，需要根據(jù)《中華人民共和國(guó)兒童權(quán)利保障法》的規(guī)定，相應(yīng)地辦理子女撫養(yǎng)協(xié)議的公證及認(rèn)證手續(xù)，并按照合法程序進(jìn)行財(cái)產(chǎn)分割等協(xié)議。總之，在辦理外國(guó)人離婚手續(xù)時(shí)，需遵守中國(guó)法律相關(guān)規(guī)定，提供符合要求的證明文件，并依照程序辦理離婚手續(xù)，方可使離婚具有法律效力。

離婚是否需要到法院起訴？一般情況下，外國(guó)人在中國(guó)辦理離婚手續(xù)不需要到法院起訴。如果雙方當(dāng)事人能夠協(xié)商達(dá)成離婚意向并簽訂離婚協(xié)議書(shū)，到當(dāng)?shù)氐拿裾只蚬C處進(jìn)行登記即可。但是，如果離婚涉及到子女撫養(yǎng)、財(cái)產(chǎn)分割等爭(zhēng)議較大的問(wèn)題，無(wú)法達(dá)成協(xié)議，或者協(xié)議不符合法律規(guī)定，則需要走司法程序，在法院提起訴訟，由法院依照法律規(guī)定作出判決。

外國(guó)人在中國(guó)離婚需遵守中國(guó)法律相關(guān)規(guī)定，提供符合要求的證明文件，并依照程序辦理離婚手續(xù)，方可使離婚具有法律效力。如果涉及到子女撫養(yǎng)、財(cái)產(chǎn)分割等爭(zhēng)議較大的問(wèn)題，則需要走司法程序，在法院提起訴訟。

【法律依據(jù)】：
《中華人民共和國(guó)民法典》第一千零七十六條 夫妻雙方自愿離婚的，應(yīng)當(dāng)簽訂書(shū)面離婚協(xié)議，并親自到婚姻登記機(jī)關(guān)申請(qǐng)離婚登記。離婚協(xié)議應(yīng)當(dāng)載明雙方自愿離婚的意思表示和對(duì)子女撫養(yǎng)、財(cái)產(chǎn)以及債務(wù)處理等事項(xiàng)協(xié)商一致的意見(jiàn)。

在中國(guó)內(nèi)地，如果中國(guó)公民和外國(guó)人雙方自愿離婚，他們應(yīng)當(dāng)共同前往其中一方常住戶口所在地的婚姻登記機(jī)關(guān)申請(qǐng)離婚登記。他們需要簽訂書(shū)面離婚協(xié)議，并在協(xié)議中明確表達(dá)雙方自愿離婚的意愿，以及對(duì)子女撫養(yǎng)、財(cái)產(chǎn)和債務(wù)處理等事項(xiàng)達(dá)成一致意見(jiàn)。
如果夫妻一方希望離婚，可以先尋求有關(guān)組織的調(diào)解，或者直接向人民法院提起離婚訴訟。人民法院在審理離婚案件時(shí)，會(huì)首先進(jìn)行調(diào)解。如果調(diào)解無(wú)效，且雙方感情確實(shí)已經(jīng)破裂，法院將依法準(zhǔn)予離婚。感情破裂的情形可能包括：重婚或與他人同居、實(shí)施家庭暴力或虐待、遺棄家庭成員、有賭博、吸毒等惡習(xí)屢教不改、因感情不和分居滿兩年，以及其他導(dǎo)致夫妻感情破裂的情況。如果一方被宣告失蹤，另一方提起離婚訴訟，法院也會(huì)準(zhǔn)予離婚。在人民法院判決不準(zhǔn)離婚后，如果雙方又分居滿一年，一方再次提起離婚訴訟的，法院同樣應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)予離婚。

外國(guó)人之間、外國(guó)人與中國(guó)公民之間在中國(guó)境辦理離婚，不論雙方是自愿離婚還是一方要求離婚，一律按訴訟程序辦理。訴訟離婚的流程具體如下：
1、提交起訴書(shū)，夫妻感情破裂證據(jù)材料；
2、被告提交答辯的，由法院送達(dá)答辯狀副本給原告；
3、開(kāi)庭審理，開(kāi)展法庭調(diào)查，雙方質(zhì)證，查清事實(shí)真相，明確雙方當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)關(guān)系；
4、法院送達(dá)判決法律文書(shū)，當(dāng)事人簽字即為生效。
夫妻雙方均在國(guó)外居住怎樣起訴離婚
1、鑒于離婚案件比較復(fù)雜，我駐外使領(lǐng)館原則上不受理華僑申請(qǐng)離婚的案件；
2、夫妻雙方均是居住在國(guó)外的華僑，要求離婚，原則上應(yīng)向居所地有關(guān)機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理離婚手續(xù)；
3、居住在國(guó)外的華僑與其配偶經(jīng)居住國(guó)法院判決離婚的，對(duì)判決無(wú)異議，國(guó)家可不干預(yù)；
4、夫妻雙方現(xiàn)均系外籍華人，要求離婚，應(yīng)向居住國(guó)有關(guān)機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理離婚手續(xù)；
5、華僑因離婚受到不公正的對(duì)待時(shí)，使領(lǐng)館應(yīng)視情況，予以關(guān)心并采取適當(dāng)措施。
【法律依據(jù)】：《中華人民共和國(guó)民法典》第一千零七十六條
夫妻雙方自愿離婚的，應(yīng)當(dāng)簽訂書(shū)面離婚協(xié)議，并親自到婚姻登記機(jī)關(guān)申請(qǐng)離婚登記。
離婚協(xié)議應(yīng)當(dāng)載明雙方自愿離婚的意思表示和對(duì)子女撫養(yǎng)、財(cái)產(chǎn)以及債務(wù)處理等事項(xiàng)協(xié)商一致的意見(jiàn)。
第一千零七十九條
夫妻一方要求離婚的，可以由有關(guān)組織進(jìn)行調(diào)解或者直接向人民法院提起離婚訴訟。
人民法院審理離婚案件，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行調(diào)解；如果感情確已破裂，調(diào)解無(wú)效的，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)予離婚。
有下列情形之一，調(diào)解無(wú)效的，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)予離婚：
（一）重婚或者與他人同居；
（二）實(shí)施家庭暴力或者虐待、遺棄家庭成員；
（三）有賭博、吸毒等惡習(xí)屢教不改；
（四）因感情不和分居滿二年；
（五）其他導(dǎo)致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失蹤，另一方提起離婚訴訟的，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)予離婚。
經(jīng)人民法院判決不準(zhǔn)離婚后，雙方又分居滿一年，一方再次提起離婚訴訟的，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)予離婚。