歌曲改編版權問題
法律分析：通常情況下，如果我們再經過歌曲著作權人同意的情況下，對歌曲進行改編翻譯的話，這個時候是不會對他人構成侵權的，如果沒有經過他人同意的話，就屬于侵權。
法律依據：《中華人民共和國著作權法》 第十二條 改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。改編權等一系列權利，作者可以根據這些權利阻止他人未經許可實施以特定方式利用作品的行為。如果對作品進行改編和后續利用行為不屬于“合理使用”，就屬于侵犯著作權的行為。
改編歌曲算侵權嗎
這個問題需要一分為二地看。著作權法規定，“改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。”
使用他人的作品進行修改，如果修改的結果跟原作品差別不大的話，那么該作品不具有獨創性，版權還是歸原作者的，修改人不能隨意使用。
使用他人作品進行修改，已經產生了新的作品，這個新的作品就屬于改編作品，改編作品的著作權屬于修改人。但盡管如此，你在沒經過原作者同意的情況下，還是不能擅自使用這個改編后的作品，因為這個作品還包含了他人獨創的內容，隨意使用會侵犯原作者的版權。
改編歌曲侵權嗎
法律分析：通常情況下，如果歌曲的版權人同意進行改編和翻譯歌曲，則不構成對他人的侵權行為。如果沒有得到歌曲版權人的同意，那就是侵權。音樂作品屬于著作權法規定的作品。依照相關法律的規定，改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。
法律依據：《中華人民共和國著作權法》第十三條：改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。
（《中華人民共和國著作權法》將于2021年6月1日生效。）
改版別人的歌是侵權嗎
《著作權法》第十二條規定，改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產生的作品，其著作權由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。
通常情況下，如果我們在經過別人同意的情況下，對他人音樂進行改編的話，那么這個時候是不會對他人進行侵權的，如果沒有經過他人同意的話就屬于侵權。
相關推薦：
醉酒駕車撞人怎么處理(酒駕撞人怎么判刑和賠償)
員工因病死亡賠償最新(死亡賠償金2023年最新標準)
死亡賠償金(民法典關于死亡賠償金的規定)
被列入全國失信被執行人名單(失信被執行人員名單是什么意思)
外籍人員如何繳納個人所得稅(外籍人員個人所得稅)