故意傷害致人輕傷屬于被害人有證據(jù)證明的輕微刑事案件，屬自訴案件。根據(jù)《刑事訴訟法解釋》的相關(guān)規(guī)定，人民法院直接受理的自訴案件包括：
（一）告訴才處理的案件：
⒈侮辱、誹謗案（刑法第二百四十六條規(guī)定的，但嚴(yán)重危害社會(huì)秩序和國(guó)家利益的除外）；
⒉暴力干涉婚姻自由案（刑法第二百五十七條第一款規(guī)定的）；
⒊虐待案（刑法第二百六十條第一款規(guī)定的）；
⒋侵占案（刑法第二百七十條規(guī)定的）。
（二）人民檢察院沒(méi)有提起公訴，被害人有證據(jù)證明的輕微刑事案件：
⒈故意傷害案（刑法第二百三十四條第一款規(guī)定的）；
⒉非法侵入住宅案（刑法第二百四十五條規(guī)定的）；
⒊侵犯通信自由案（刑法第二百五十二條規(guī)定的）；
⒋重婚案（刑法第二百五十八條規(guī)定的）；
⒌遺棄案（刑法第二百六十一條規(guī)定的）；
⒍生產(chǎn)、銷售偽劣商品案（刑法分則第三章第一節(jié)規(guī)定的，但嚴(yán)重危害社會(huì)秩序和國(guó)家利益的除外）；
⒎侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)案（刑法分則第三章第七節(jié)規(guī)定的，但嚴(yán)重危害社會(huì)秩序和國(guó)家利益的除外）；
⒏刑法分則第四章、第五章規(guī)定的，對(duì)被告人可能判處三年有期徒刑以下刑罰的案件。
本項(xiàng)規(guī)定的案件，被害人直接向人民法院起訴的，人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理。對(duì)其中證據(jù)不足、可以由公安機(jī)關(guān)受理的，或者認(rèn)為對(duì)被告人可能判處三年有期徒刑以上刑罰的，應(yīng)當(dāng)告知被害人向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，或者移送公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椤?br />（三）被害人有證據(jù)證明對(duì)被告人侵犯自己人身、財(cái)產(chǎn)權(quán)利的行為應(yīng)當(dāng)依法追究刑事責(zé)任，且有證據(jù)證明曾經(jīng)提出控告，而公安機(jī)關(guān)或者人民檢察院不予追究被告人刑事責(zé)任的案件。

　　被人打傷，鑒定結(jié)果為輕傷，應(yīng)由人民檢察院提起公訴。

　　公訴版是指人民檢察權(quán)院對(duì)犯罪嫌疑人的犯罪行為向人民法院提出控告，要求法院通過(guò)審判確定犯罪事實(shí)、懲罰犯罪人的訴訟活動(dòng)。
　　刑事訴訟法第172條規(guī)定：人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)已經(jīng)查清，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

根據(jù)《刑法》第234條故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款回罪，致人重傷答的，處三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴(yán)重殘疾的，處十年以上有期徒刑、無(wú)期徒刑或者死刑。本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。
由檢察機(jī)關(guān)指控犯罪，受害人在刑事訴訟過(guò)程中可以提起附帶民事訴訟。
縱橫法律網(wǎng) 貴鑄律師

如立案、偵查后，需要追究刑事責(zé)任的，由檢察院提起公訴；如作為自訴案件處理的，由被害人方提起訴訟。

可以由檢察院作為刑事案件提起公訴，也可以由受害人本人以刑事自訴案的刑事向法院提起訴訟。

供訴由檢察院，刑事附帶民事由受害人提起。
縱橫法律網(wǎng) 孫金剛律師

故意傷害致人輕傷的
構(gòu)成故意傷害罪
應(yīng)當(dāng)由公安機(jī)關(guān)立案內(nèi)偵查的
你們可以向公容安機(jī)關(guān)要求立案
追求肇事者的刑事責(zé)任
這應(yīng)當(dāng)是公訴案件
如果公安機(jī)關(guān)不立案?jìng)刹?br />你可以向該公安機(jī)關(guān)同級(jí)的檢察院申訴
請(qǐng)求檢察院監(jiān)督公安機(jī)關(guān)偵查
如果檢察院也認(rèn)為不需要提起公訴
你可以拿著公安機(jī)關(guān)或者檢察院不立案的決定書
向法院提起自訴
要求法院追究打人者的刑事責(zé)任
這個(gè)就叫做公訴轉(zhuǎn)自訴
原本是公訴案件
但由于以上我所說(shuō)的原因
變成了自訴

首先堅(jiān)定是有堅(jiān)定資格并且是法律規(guī)定的堅(jiān)定機(jī)構(gòu)的堅(jiān)定才行。
輕傷的話就達(dá)到犯罪的標(biāo)準(zhǔn)了。應(yīng)由公安機(jī)關(guān)交檢察院提起公訴，如果公安或檢察院不進(jìn)行處理的話，可以產(chǎn)生公訴轉(zhuǎn)自訴的情況，但是要有相關(guān)機(jī)關(guān)不處理的書面文件。

公訴抄是檢察院有資格提起，而襲你自己只能自訴。如果你報(bào)案后，公安機(jī)關(guān)未立案，或立案后檢察院決定對(duì)其不提起公訴的話，你可以進(jìn)行自訴。如果檢察院提起公訴，你也以提起附帶民事賠償。
如果公安機(jī)關(guān)未對(duì)他進(jìn)行拘留，后邊讓他跑掉的話，你可以就公安機(jī)關(guān)不按法定程序走的理由進(jìn)行復(fù)議。希望能幫到你

　　輕傷案件屬于抄可自訴也可以公訴的案件，取決于被害人的選擇。

　　法律規(guī)定：
　　《公安機(jī)關(guān)辦理傷害案件規(guī)定》第八條 被害人有證據(jù)證明的故意傷害（輕傷）案件，辦案人員應(yīng)當(dāng)告知被害人可以直接向人民法院起訴。如果被害人要求公安機(jī)關(guān)處理的，公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)受理。
第九條 人民法院直接受理的故意傷害（輕傷）案件，因證據(jù)不足，移送公安機(jī)關(guān)偵查的，公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)受理。

公訴那是檢察機(jī)關(guān)的事！
一般大案子才是刑事附帶民事！
輕傷我估計(jì)也就是自訴！

自訴，公訴均可，不一定刑事拘留，也可以取保候?qū)彛傊肪控?zé)任。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》的相關(guān)規(guī)定，故意傷害造成對(duì)方輕傷的案件屬于自訴案件。