請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝啦!——————— 這個(gè)NOR已經(jīng)在
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝啦!———————n這個(gè)NOR已經(jīng)在我這邊hold了很久了,它會(huì)不斷地給我跟我的老板報(bào)警,所以請(qǐng)幫忙加快這個(gè)進(jìn)展,我們需要今天關(guān)閉掉這個(gè)NOR.This NOR has been on hold for a long time on my side, it will continue to give my boss and I call the police, so please help to speed up the progress, we need to close off the NOR today.
This NOR has been on hold here for quite a long time, and it still keep alerting to me and my boss, so, please facilitate the progress, and we have to shut down NOR today.
我剛看錯(cuò)了,你的意思是NOR在這邊停了是吧?
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝了——————— 請(qǐng)務(wù)必在今天5點(diǎn)半
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝了———————n請(qǐng)務(wù)必在今天5點(diǎn)半之前給到我,因?yàn)槲覀兿轮芫烷_(kāi)始放新年假了。Make sure you will give it to me before half past 5 today because we will have a new year vocation next week.
Earth is
Like This
The king
of the extraterrestrial was giving orders to four aliens. He said he wanted to
know the Earth, so the four aliens traveled to explore the Earth.
The
first alien saw a cactus, a snake, and a scorpion in the desert. He took a
picture of the cactus. The second alien saw a person who looked like an alien. The
person was parading on the street. The alien wondered why this person looked
like me, and then he recorded that person. The third
alien saw a milk cow. He put the microphone near the milk cow because he wanted
to listen to the voice of the milk cow. The forth one was in the Arctic. He
talked to the polar bear. He thought why the bear wasn’t as cold as me.
When
they came back, they told the king what they experienced. The
king would know what the Earth was like.
Questions
1: The
king of the extraterrestrial was giving orders.
2: He was saying he wanted to know the Earth.
3: These beings were the aliens.
4: They were going to the Earth
5: Their purpose was to let the king know the
Earth.
6: The first one saw a cactus, a snake, and a
scorpion in the desert.
7: He took a picture of the cactus.
8: The second one saw a person who looked like
an alien.
9: He recorded that person.
10: He
was thinking why this alien looked like me.
11: The
third one saw a milk cow.
12: He
put the microphone near the milk cow because he wanted to listen to the voice
of the milk cow.
13: The forth one was in the Arctic.
14: He
talked to the polar bear.
15: He
thought why the polar bear wasn’t cold.
16: They told the king what
they experienced.
17: The
king would know what the Earth was like.
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝了!——————— 我剛好有些事情需
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝了!———————n我剛好有些事情需要日本的幫助,能夠告訴我日本那邊的負(fù)責(zé)人嗎?I have something that need help from Japanese,can you tell the Japanese officals
I need some help from Japan there, could you please tell me the contact information of them?
I just need some help from Japanese side. Can you help to advise the responsible person for the side? thanks a lot.
I happened to have some business for which help from Japan is highly needed. Could you please give a message to the relative people of Japan who are resiposible for this?
I just had some things to the aid of Japan, can tell me the Japanese side person in charge?
Actually I need help with the project from your besinese in Japen . I am wondering whether you can imform the leader .
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這段話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝了??!————我們有規(guī)格,但是我們不
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這段話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝了?。 覀冇幸?guī)格,但是我們不知道你們所需的最大規(guī)格。不知道你的規(guī)格指的是什么, 這涉及到用詞。
we have gui ge ,but we don't know you want largest gui ge不謝收好
We have the specifications, but we do not know the maximumspecifications of what you need.
Trevor grubb ever urged
你其實(shí)可以在百度翻譯上弄
金山快譯
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝———————— 1.這個(gè)設(shè)備有發(fā)
請(qǐng)高手幫忙確認(rèn)把下面這句話(huà)翻譯成英語(yǔ)的,不要翻譯軟件的啦,謝謝————————nn1.這個(gè)設(shè)備有發(fā)生了什么異常嗎?n2.我記得你們?cè)谧鳂I(yè)過(guò)程中是有做檢查的,為什么沒(méi)有檢查到這種批量性的不良?1. Is there any malfunction of the device?
2. I remember that you have conducted inspections during the operation, why haven't you identified the defect of this batch?
第二句態(tài)度比較強(qiáng)硬,如果需要可以幫你修改。
Is this machine abnormal? 或 Does this machine have any problem?
I remembered that there is an inspection in the operation process,so why did not check out this batch of bad?
1 Is there any problems with this equipment?
2 I remember that you've done some test while useing it.Why you didn't check the problem out?
what's wrong happened to this device ,,equipment?
相關(guān)推薦:
醫(yī)療損害賠償糾紛的范圍(醫(yī)療損害責(zé)任糾紛賠償標(biāo)準(zhǔn))
職業(yè)病有哪些(我國(guó)法定職業(yè)病有十大類(lèi)多少種)
醫(yī)院怎樣避免醫(yī)療糾紛(防范醫(yī)療糾紛的措施有哪些)
醫(yī)療機(jī)構(gòu)如何參與訴訟(當(dāng)發(fā)生醫(yī)療糾紛 醫(yī)療機(jī)構(gòu)應(yīng)如何處理)
醫(yī)患雙方如何調(diào)解(發(fā)生醫(yī)療糾紛怎樣處理)