請會韓語的朋友幫我翻譯一下 謝謝
아직 가려면 3개월남앗다임마 ㅋㅋrn술좀 작작드삼 =ㅁ=;;rn그보다...일년이라..음..//rn힘들겟다..*^^* 힘내임마!!!rn또랭 홧또!!아직 가려면 3개월남앗다임마 ㅋㅋ
想要去還剩3個月呢
술좀 작작드삼 =ㅁ=;
少喝點酒;
그보다...일년이라..음..//
比那個 1年的時間
힘들겟다..*^^* 힘내임마!!!
很辛苦吧 小子加油!
또랭 홧또!!
這句不太明白 但看聊天的內容 應該是加油之類的話
請會韓語的朋友幫我翻譯一下 謝謝了!
維他命光束面膜
膠原蛋白影響 面膜
胎盤素活膚 面膜
茶樹治療方案面膜
白（鉑）金版V面膜 （斷貨）
EGT 時間梅花面膜
IPI 蘋果光面膜
NMF水環面膜
PDF AC敷料面膜
殺雞打路，蛋白蛋糕
請會韓語的朋友幫我翻譯一下！謝謝！！！
尊敬的總經理：rn您好！ rn首先感謝您和公司對我的信任和厚愛，并使我得到更加豐富的人生經驗。 rn 從我加入新韓公司的第一天起我便對公司發展的前景充滿向往，更希望在工作和成效中體現自己的人生價值。但一直一來由于市場不斷的變化使我深深感到自己能力的欠缺和經驗的不足，也未能達到原先所期望的價值！故此，我懷著復雜和愧疚的心情寫下了這份辭職信。我明白您們鄰導一直一來都在給我機會，并在工作中不斷的幫助我，開導我，鼓勵我。我也因有您們這樣的領導而感到欣慰！ rn 否定自己確實是很痛苦的，但總要面對現實。我更不能允許因為自己的因素而使公司不能按預期的發展。經過斟酌再三最終還是決定離開，也許這對公司對我都是一種解脫吧！因此，請求總經理批準本人辭去工作。（只有您批準了我再寫辭職書上交）rn最后，再次感謝您和各位領導，同事們在我在新韓公司這段時期來的關心，幫助和支持。祝新韓公司的明天更加輝煌！ 此致 rnrn 敬禮！ rnrn 申請人rn 2008年9月17日친애하는 일반적인 매니저 :
안녕하세요!
처음에 우리 회사의 모든 감사와 믿음과 사랑, 그리고 난 좀 더 풍부한 인생 경험합니다.
나는 첫날부터 합류의 새 한국의 전망 나는이 회사는 전체의 갈망과 희망의 효과를 구현하고 자신의 인생의 작업에 값을합니다. 하지만 그 중 하나는 시장을 지속적으로 변경 내용을 깊이 그래서 나는 느낌이 부족하여 용량과 부족의 경험을, 또한 기대에의 원래의 가치를 달성하지 못했습니다! 따라서, 전, 복잡한 감정과 죄책감과 사표를 썼다. 귀하의 이웃 사람이 이해가 날 수있는 기회를 제공해 모두에 대한 지침서를 위해 지속적으로 노력하고 도와주게, 재대로 나를 나를 격려합니다. 또한 이러한 리더십은 기쁘게 생각했기 때문에!
자신의 부정은 실로 매우 고통스럽고,하지만 현실을 직시해야합니다. 나는 또한 허용되지 않습니다 요인되지 않습니다而使수 있기 때문에 기업의 예상 개발합니다. 결국 반복적으로 재량에서 가져가기로 결정 이후, 아마이 회사는 구호를 하다니! 그러므로, 일반적인 매니저로 직장을 승인을 요청합니다. (나는 단지의 사표 제출을 승인 쓰기)
마지막으로, 다시 한 번 감사의 리더십을, 동료를 내 새 한국 기업의 기간을 관리, 도움말 및 지원합니다. 더 영광의 새 한국 기업 좋겠 내일! 감사합니다
경례!
지원자
2008년 9월 17일
相關推薦：
醫療損害賠償糾紛的范圍(醫療損害責任糾紛賠償標準)
職業病有哪些(我國法定職業病有十大類多少種)
醫院怎樣避免醫療糾紛(防范醫療糾紛的措施有哪些)
醫療機構如何參與訴訟(當發生醫療糾紛 醫療機構應如何處理)
醫患雙方如何調解(發生醫療糾紛怎樣處理)