您好，一切個人在疫情防控面前均應當履行如實告知義務、配合檢疫、排查、消毒等防疫措施的義務，其中對于確診病人、疑似病人、密切接觸者（可能的病原攜帶者），還應當依法配合履行相應的檢疫、隔離等防控措施。否則根據造成或可能造成的危害結果，當事人可能會受到治安管理處罰，承擔相應的民事及刑事責任。
1.首先，對于已確診病人、疑似病人、密切接觸者
如果此類人群拒絕隔離治療、定點醫學觀察或在隔離期、觀察期未滿擅自脫離隔離、觀察，并進入公共場所或者公共交通工具，造成新型冠狀病毒傳播，可能會面臨以下責任：
（1）治安管理處罰。根據《突發公共衛生事件應急條例》第四十四條規定，此類人群將由公安機關協助醫療機構采取強制隔離治療措施，也可能根據《中華人民共和國突發事件應對法》第六十六條規定，受到公安機關依法給予的處罰，例如《中華人民共和國治安管理處罰法》第五十條規定，最高為拘留10日并處500元罰款。
（2）民事責任。《傳染病防治法》第七十七條規定，個人違反本法規定，導致傳染病傳播、流行，給他人人身、財產造成損害的，應當依法承擔民事責任。公民享有生命權、健康權等民事權益，根據《中華人民共和國侵權責任法》（以下簡稱《侵權法》）的規定，行為人因過錯侵害他人民事權益，應當承擔侵權責任。侵害他人造成人身損害的，應當賠償醫療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。造成死亡的，還應當賠償喪葬費和死亡賠償金。侵害他人人身權益，造成他人嚴重精神損害的，被侵權人可以請求精神損害賠償。
（3）刑事責任。根據行為人的不同行為，可能會構成《中華人民共和國刑法》中規定的以危險方法危害公共安全罪、過失以危險方法危害公共安全罪、妨害傳染病防治罪、故意傷害罪，情節或后果特別嚴重的，最高量刑可及死刑。
2.其次，對尚未被采取強制措施的疑似病人、密切接觸者
如果故意隱瞞或謊報旅行史、居住史、工作史、接觸史，并故意與他人接觸，造成新型冠狀病毒傳播，可能會面臨這些責任：
（1）民事責任。尚未被采取強制措施的疑似病人和密切接觸者，在接受相關防疫部門排查或醫院詢問時，故意隱瞞、謊報相關信息避免強制措施，并主動與他人接觸，導致他人感染新型冠狀病毒的，應對被感染者承擔侵權損害賠償責任。
（2）刑事責任。故意謊報、隱瞞重要信息，避開強制措施，并故意與特定個人接觸，導致他人感染的，可能觸犯故意傷害罪；其故意進入公共場所或公共交通工具，嚴重危害社會公共安全，并導致新型冠狀病毒傳播的，可能觸犯以危險方法危害公共安全罪；其基于合理理由進入公共區域，并采取相應預防傳染措施，但最終仍導致新型冠狀病毒傳播，情節嚴重，則可能觸犯過失以危險方法危害公共安全罪。
3.再次，對按規定應居家隔離觀察者
如果違反隔離觀察期內的相關規定，與他人接觸，并造成新型冠狀病毒傳播，可能會面臨這些責任：
（1）民事責任。居家隔離人員違規接觸他人，行為具有不法性，且其違背強制隔離措施的行為具有一定主觀過錯，并最終導致他人感染新型冠狀病毒的損害后果，故應對被感染者承擔與其過錯相應的侵權損害賠償責任。
（2）刑事責任。情節極其嚴重的情況下，可能觸犯“過失以危險方法危害公共安全罪”。
4.最后，對出入道路、車站、機場、醫院等公共場所者
如果你拒絕接受道路卡點、公共場所等防疫、檢疫排查、消毒等措施，致使相關防疫工作無法開展，可能會面臨這些責任：
（1）治安管理處罰。可能面臨最高十日以下拘留，并處最高五百元以下罰款。
（2）民事責任。如個人采取暴力方式拒絕接受檢疫等措施，損害相關工作人員人身、財產權益的，則應當依據《侵權責任法》向被侵權人承擔相應損害賠償責任。
（3）刑事責任。相關人員如拒不配合防疫措施，以暴力、威脅方法阻礙相關防疫公務人員進行檢疫、消毒等措施的，如沖撞道路檢查管卡、毆打或威脅防疫公務人員等行為，則可能觸犯妨害公務罪，最高量刑為三年。
希望上述回答對您有所幫助。