京都腔和大阪腔的區(qū)別,請用句子列出標出不同處,謝謝。
1.おおきに(ありがとう)
通常店主都會對客人說:まいどおおきに
2.しんどい(つらい、疲れた)
工作累的時候可以用~めっちゃしんどい
3.えらい(つらい、大変)
這個和第2句基本上相同,感慨日本對“累”的說法實在是多哦……難怪都過勞死了……今日は朝から晩まで、仕事やからえらいわ
4.あほ(ばか)
這個就不用造句了……地球人都知道
5.まけて(安くして)
討價還價的時候用的~いいからまけて
6.なんぼ(いくら)
和上面一句配套使用~んぼになる?もう少し、まからへん?(いくらですか?もう少し安くしてもらえないか。)
7.~しゃあない(仕方がない)
多用在要放棄某件事情的時候~やっしゃ、しゃあまいわい
8.うち(わたし)
「女性用語」 有點像繞口令了~挺好玩的~不過只能mm用~呵呵~
うちにうちのうちにきいひん?(今のうち、うちに來ない)
9.ほんま(ほんと)
這也是地球人都知道的……
10.ええ(いい)
這個說起來超級可愛的~大家可以試試看~美を楽しむええもん。
京都腔和大阪腔有什么區(qū)別?
京都嗎
是東京吧(標準日本語)
大阪 (方言類)
除此外還有名古屋弁とか 関西弁
日本的京都腔和關(guān)西腔是一個方言嗎?
關(guān)西是一個地區(qū),不是個行政單位。就好比遼寧和東三省不是一回事兒一樣;京都腔是關(guān)西腔其中之一。
問到人了~關(guān)西方言和京都方言大體都是一樣的!只是有些微妙的差別
說點最基本的:へん=ない
ムッチャ、めっちゃ、メッチャくちゃ=とても
表示話語停頓或者轉(zhuǎn)折的時候一般...ですが
関西弁の場合...やんが
京都弁の最大特長というのは尊敬語を喋る時
はる
という言葉を使う
例えば:どこいきはりますか?ご飯食べはりました?知ってはります?ぐらい
またまた一杯があねんけど...一々ゆえへんぐらい!
でも
女の子の‘我’はわたし
あたしぐらいですわ....
相關(guān)推薦:
失信被執(zhí)行人名單查詢(失信被執(zhí)行人的查詢方式有哪些)
移民加拿大的條件(加拿大移民需要什么條件)
匯票背書的效力(下列哪一情況下 匯票的背書轉(zhuǎn)讓有效)
護照有效期(護照有效期多長時間)
最新中華人民共和國農(nóng)村土地承包法解釋(中華人民共和國農(nóng)村土地承包法解釋)