這些官網的信息估計也不是中文吧，所以有些詞理解起來可能和實際意義也不太一樣，版所以還是應該去移權民公司咨詢下的，兆龍移民對加拿大移民政策還是挺了解的，他們老板在美國也有自己律所，自己本身就是律所，他一定對這個挺了解的。

用Google的在線翻譯，可以直接把打開的網頁翻譯成中文

給他們 客服打電話 ，讓他們做一版中文的出來……

如果他們網站上沒有語言選項 建意你還是放棄吧 靠什么翻譯什么的是完全沒用的 我也經常進外國網站 日本網站 說實話完全不給力！只好靠個人理解了 建意你學好語言再說吧！

最簡單的辦法就是安裝一個有道詞典，里面有個翻譯功能，很簡單的。

用GOOGLE可以把任何語言翻譯成中文

-- 投資移民評估表 --
基本資料： 姓 名 * 姓名不能為空 性別 男 女*
出生日期 年年 月月 日*日 婚否 已婚 未婚 離異*
子 女 一 姓名 年齡
子 女 二 姓名 年齡
備注
申請人最高學歷 小學 中學 中專 大專 本科 碩士 博士
教育背景： 起止年月 年 月 至 年 月
學校名稱 *學校姓名不能為空
專 業 *學校姓名不能為空 學歷 *專業不能為空
工作經歷（18歲以后的工作經歷）
起止年月 年 月 至 年 月
工作單位
職 務 職責
月 收 入
起止年月 年 月 至 年 月
工作單位名稱
職 務 職責
月 收 入
申請人資產情況 （請說明您的企業或最重要企業的以下情況)
企業數目 企業現有資產 萬元
企業經營類別 合資 個體
企業成立日期
企業性質 如果是承包，其承包時間是：
如果該企業全部或部分屬于您的，那么您在企業里所持有的股份是：
您現有股票（如果有） 萬元 開戶日期
您現有房產（如果有） 萬元 購買時間
現有銀行存款 萬元 現有有價證券
其他資產（如果有）
聯系方式： 手機 *必填 電話 *必填
工作（居?。┑? Email： *必填
移民國家： 加拿大 德國 澳州 新西蘭 美國
信息來源： 網絡廣告 搜索引擎 報紙雜志 電視廣播 朋友介紹 其他
您希望選擇哪地和中為您提供服務： 北京上海深圳武漢重慶廣州天津南京青島杭州昆明 城

不是有在線翻譯麼...
自己對著單詞一個一個去查去

- -

花點錢找中介辦理吧..

是在中國本地吧？中文。這是國際上不成文的規矩，簽證、回復一律用所在國官方語言。