在澳洲讀翻譯碩士之后技術移民
我是國內英語翻譯專業大三學生,雅思7.5,想去澳洲讀翻譯碩士之后技術移民。請問去哪所學校比較合適?如果讀研期間成績優秀,移民難度會很大嗎?1.你的條件很好抄,可以考慮直接襲在中國從事翻譯工作,工作一年后考NATTI三級,不用花留學的錢就可以直接申請澳大利亞的技術移民了,時間還省了.
2.如果你想留學的話,在經濟情況允許的情況下,當然選擇8大咯,悉尼大學會是你不錯的選擇.
3.在澳大利亞讀兩年的翻譯碩士,畢業后雅思能再考到7分并通過NATTI三級,如果那時候政策不變,移民肯定沒問題的.
讀碩士的話滿兩年就可以申請永居了啊,技術移民是另一個概念吧,版在國內工作之后做技術評估權的。
其實哪所學校問題都不大,關鍵是兩點,一是要湊足兩年,很多學校Master of translation and interpreting都是一年半的,這樣就比較尷尬。因此有不少人去讀TAFE,但這樣就沒有碩士學位了。
另一個是NAATI三級口譯能不能通過,三級筆譯我想對你而言難度不大,但是口譯從以往的情況看,無數英雄好漢都掛在這個上面了。正因為筆譯兩個方向的難度都不大,過的人多,所以你單憑筆譯證找好工作還是比較困難的。
成績優秀?如果是全HD畢業我相信移民局是非常愿意給你永居的,哪都需要人才不是?
澳洲基本不承認直接過來讀研究生的人, 而且相對研究生澳洲更看中HONOUR或者工作經驗,因為中國大學本科的教育質量在很多國家都是被否定的. 如果你是澳洲本科加研究生那移民希望還大點, 否則十分渺茫.
翻譯并不在澳洲技術移民列表職業清單SOL上,無法直接以翻譯這一專業進行技術移民。
建議學一門其他的專業,比如會計之類的,工作一段時間后再申請技術移民。
悉尼大學專業的問題
現在已經拿到了悉尼大學的有條件錄取 專業是Master of Professional Communication 本來是三月的 現在要辦延期了 rn 現在聽說這個專業比較枯燥 在澳洲當地也不好找工作 并且想要移民的話也很難很難 好像必須還要念另外一個master的學位湊夠兩年 然后還得有一年的工作經驗 還要考到4個7 情況是這樣的嗎? 因為我在國內學的就是新聞傳播專業 本身對這個比較感興趣 覺得這個專業不是跟紙質的傳媒 聯系太大我本身比較喜歡廣電 也覺得好像這個專業畢業了找工作如果不去傳媒的話也可以進企業 可是現在好像這個專業就只是communication 想移民的話要學兩個相關專業湊夠兩年 那第二年也只能是學communition 又沒有前途不好找工作還在移民方面基本行不通 我還是希望學的專業起碼不要是移民的死路的。。。rn 中介說我這種情況 這個專業的本科畢業 如果考慮移民的話 那就現在悉尼大學念一個語言學的碩士 再去昆士蘭大學念一個翻譯的碩士 這樣的話就好移民 只用考到4個7或者是有一年的工作經驗就好了 是這樣的嗎? 那語言學是學什么啊?這樣工作好找嗎?rn 因為現在手中有悉尼大學的有條件錄取了 就想盡量學一個自己還比較感興趣的專業 移民也容易一點好找工作的 請問我這樣的情況要怎么辦呢?要換成什么專業呢?起碼換成一個相關專業面廣一點的啊 如果又不能移民又不好找工作的話覺得學這個好像真的用處不大啊!不好在澳洲立足的rn 希望偶是偶媽D寶能夠抽時間來回答我的問題 現在真的是很迷茫啊你的狀況好復雜..= =..怎么都沒問清楚這個專業的移民就業狀況就申請了呢..
那個offer不要回去了...communication是不可答以移民的..不是故意打擊你..工作不是不好找..而是這個科目本身不是面對海外生的..它更適合當地學生..因此也決定了它的難度..除非你想學完回國發展..當然你也可以學IT類的..里面有類似傳媒的科目..當然比較偏向計算機化了..不過好歹跟你喜歡的學科差不太遠..又可以移民..如果優先移民的話..IT 商科類 翻譯類還有建筑工程類的都可以移民的...工程一定要MASTER(碩士)..其他的本科就可以移民拉~`
馬上要去澳洲讀翻譯碩士,并且已經在等簽證了,可是現在聽說該專業不能移民了
馬上要去澳洲讀翻譯碩士rnrnrn雅思也考過了,并且已經在等簽證了,可是現在聽說翻譯專業不能移民了rnrn過去澳洲再轉專業可以嗎??rnrn如果想轉教育專業,可是教育專業的雅思分數比我申請的翻譯碩士要高,那么請問我過去后轉專業的話還需要考雅思嗎?不需要考雅思,但是你過來之后可能不能直接轉專業了,因為教育專業要求稍內高
一般來說學容校會允許你在完成第一學期后轉到要求稍高的相關專業,要求是全部通過,然后取得60/65/70的平均成績,具體要求多少就要和學校商量了
所以你可以到達澳洲后立刻和學校商議,能不能直接轉就要看運氣。如果學校允許你下學期轉專業的話,你可以查看兩個專業有沒有相通的科目,無論必修選修,這樣可以避免重修學分,也不會延誤畢業時間
補充一下,具體能不能移民要看這個月底4月30號出的新緊缺表和7月1號的新政策,現在不好說
轉專業可以,但你現在情況無法轉了。只能去后與學校協商是可以解決的。
按道理能, 不需要,
澳洲新的移民職業清單定在4月30日之前下來,目前還沒有任何正式的消息,等幾天就有消息了,祝你好運!!
就看你翻譯學的水平怎么樣了,要是很牛的同傳的話世界上哪都緊缺。
相關推薦:
關于著作權法(中華人民共和國著作法)
刑事案底簽證(有案底能辦簽證出國嗎)
偷盜事件立案(刑法中偷盜罪的立案標準是什么)
快遞遲緩賠償(京東不發貨怎么投訴 如何申請賠償)
快遞賠償幾折(快遞丟失了快遞公司怎樣賠償)