歌名：Backstabber
歌手：kesha
作曲 : Ke$ha & Dr. Luke(Lukasz Gottwald)
作詞 : K. Sebert, Gamson, Marc Nelkin, Jon Ingoldsby
Bored' stoned' sitting in your Backst
坐在你的地下室里無聊的丟著石塊
All alone' cause your little conversations
因為你我沒有交談， 所以我們都很孤單
Got around' now look here what we all found out
環繞四周， 看看現在我們都發現了什么
（Look here what we found' look here we all found out）
看看我們從這里這發現了什么， 我們在這里都發現了
That you have got a set of loose lips' twisting stories
那就是你有一張信口雌黃， 胡編亂造的嘴
All because you're jealous
所有的一切都是因為你的嫉妒
Now I know exactly what you're all about
現在我完全知道你是怎么一回事了
So this is what you're all about
所以這就是你為什么這樣的原因了
Girl' your such a backstabber
女孩， 你這個在背后暗算別人的人
Oh girl' you're such a Backst talker
哦女孩， 你這個信口雌黃的人
And everybody knows it （everybody knows it）
所有人都知道了， 所有人都知道了
Girl' your such a backstabber'
女孩， 你這個在背后暗算別人的人
Run your mouth more than everyone I've ever known
你是我所有見過的人中最會用嘴亂說的人
And everybody knows it （everybody knows it）
所有人都知道了， 所有人都知道了
（Talk talk talk talk talk talk）
說啊說啊說啊說啊說啊
I'm sick and tired of hearing all about my life
我惡心并且厭倦聽到你抱怨我生活的一切
From other Backstes with all of your lies
你的謊言和其他的話
Wrapped up so tight' so maybe you should shut your mouth'
收斂一下吧， 所以你應該閉上你的嘴
shut your mouth ' shut your mouth
閉上你的嘴， 閉上你的嘴
Honestly' I think it's kinda funny that you waste
說實話， 我覺得有些可笑， 你竟然浪費
Your breath talking about me
你的呼吸在討論我
Got me feeling kinda special really （so this is what your all about）
讓我真的感覺有點特別， 所以這就是你為什么這樣的原因
Girl' your such a backstabber
女孩， 你這個在背后暗算別人的人
Oh girl' you're such a Backst talker
哦女孩， 你這個在背后暗算別人的人
And everybody knows it （everybody knows it）
所有人都知道了， 所有人都知道了
Girl' your such a backstabber'
女孩， 你這個在背后暗算別人的人
Run your mouth more than everyone I've ever known
你是我所有見過的人中最會用嘴亂說的人
And everybody knows it （everybody knows it）
所有人都知道了， 所有人都知道了
Katie's to the left there just there ripping my style
凱蒂離開那里就是撕毀我的方式
Damn' Jeanie why you gotta tell the secrets about my sex life?
哎呀 珍妮 為什么你要告訴別人關于我性生活的秘密
All I ever did was drive your broke ass around
所有我曾經做的是使你這個蠢人一文不值
Pick you up' take you out
抓起你丟出去
When your car broke down
當你車壞的時候
Backstabber （3x）
在背后暗算別人的人
Girl' your such a backstabber
女孩 你是在背后暗算別人的人
Oh girl' you're such a Backst talker
哦女孩， 你這個在背后暗算別人的人
And everybody knows it （everybody knows it）
所有人都知道了， 所有人都知道了
Girl' your such a backstabber
女孩， 你這個在背后暗算別人的人
（Taking and twisting and telling' so manipulative）
說啊， 扭曲事實的說啊，太會操作了
Run your mouth more than everyone I've ever known
你是我所有見過的人中最會用嘴亂說的人
And everybody knows it （everybody knows it）
所有人都知道了， 所有人都知道了
（Talk talk talk） Backstabber
說啊說啊說啊， 背后暗算別人的人
（Taking and twisting and telling' so manipulative）
說啊 扭曲事實的說啊， 太會操作了
Oh girl uhu' you're looking like a lunatic
哦女孩 你看起來就像個瘋子
Everybody knows it （everybody knows it）
所有人都知道了， 所有人都知道了
Everybody knows
所有人都知道了
Yeah you're looking like a lunatic
你看起來就像個瘋子
And everybody knows
所有人都知道了
Yeah everybody knows
所有人都知道了
Backstabber
在背后暗算別人的人
《Backstabber》這首歌曲是由歌手Kesha演唱的一首歌曲，歌曲總時長3分06秒，歌曲發行時間是2010年1月1日，歌曲發行之后，深受歌迷的喜歡，歌曲收錄在專輯《Animal (Deluxe Edition)》之中，專輯收納了歌手的十八首歌曲。
歌曲《Backstabber》的其他歌手演唱：
歌手Lyn Collins演唱的《Backstabber》收錄在專輯《Check Me Out If You Don't Know Me by Now》之中，專輯發行時間是1975年2月14日，專輯收納了歌手演唱的十八首歌曲。
是歌曲《Hymn For The Weekend》。是英國搖滾樂隊酷玩樂隊和美國歌手碧昂絲演唱的歌曲，由酷玩樂隊填詞、譜曲，發行于2016年1月25日。該首歌曲被收錄在酷玩樂隊第七張錄音室專輯《A Head Full Of Dreams》中。
《Hymn For The Weekend》的歌詞、曲譜由酷玩樂隊創作，制作人包括里克·辛普森、星門制作團隊、Digital Divide、Avicii。
擴展資料：
酷玩主唱克里斯·馬汀曾設想這首歌曲的和聲聲部的歌詞是“Drinks on me”，并認為它應該由酒吧里的一個有錢人大聲吼出來。克里斯認為它很類似于《Turn Down for What》這類夜店舞曲，所以給它取名《Drinks on Me》。
不過，樂隊的其他成員認為這個歌詞設計并不合適、并且不適合克里斯唱，于是勸說他把歌詞改成了現在的“drink from me”、并邀請了碧昂絲來演唱這一部分。
歌曲鑒賞：
《Hymn for the Weekend》是在繽紛的搖滾畫布中增色R&B曲風元素的美麗佳作，其開頭的設計讓人感覺很莫名其妙，而且無法帶給聽眾想象的空間。
碧昂絲的熱情歌詠，開辟出一片夢境般的迦南美地；同時，歌曲還透出一股濃濃的“正能量范兒”。歌曲的問題在于，“drink from me”這一歌詞與旋律不搭，導致表現出來的效果一塌糊涂。
相關推薦：