關(guān)西話的代表為大阪話，大阪人相對其他地方人顯得十分豪爽，性格也屬于直爽的那種，所以他們說話都比較直，不會遮遮掩掩，語調(diào)也顯得十分有力。下面偶舉出幾句標(biāo)準(zhǔn)日語與關(guān)西話來做個對比：

謝謝：
標(biāo)準(zhǔn)為“ありがとう”
關(guān)西話為“ありがとさん”

下午好：
標(biāo)準(zhǔn)為“こんにちは”
關(guān)西話為“こんちは”

你傻子啊？！！：
標(biāo)準(zhǔn)為“バカか、君は？！！”
關(guān)西話為“アホかいな、あんた？！！”

那下次再見。：
標(biāo)準(zhǔn)為“じゃ、今度また。”
關(guān)西話為“ほんなら、また。”

上述是句子本身就有明顯區(qū)別的例子，還有加上語調(diào)的變化，總之關(guān)西腔聽起來比標(biāo)準(zhǔn)的爽快，給人親和的感覺

請作參考

發(fā)音有區(qū)別，語調(diào)也有很大區(qū)別。
就像我們的各地方言，只是地區(qū)范圍比較大，比方說“謝謝”，關(guān)西的那個讀音（不好意思，忘了怎么讀了）就比ありがどう干脆很多，所以自然聽起來直爽，并不因為關(guān)西人天生直爽。

再說幾個：
すみません すまん
ありがとう おおきに
わかりません わからへん

所謂的関西（かんさい），
是指京都・大阪一帶的地區(qū)。
關(guān)西腔，日語說法其實是：関西弁（かんさいべん）。
關(guān)西方言的意思。

這很難寫。因為這不是發(fā)音中的問題，而是音調(diào)的問題。我就是大阪的，你問的可能是關(guān)西人發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)日語的時候有什么不同，是嗎?

舉例子寫吧。

こんにちは
kon ni chi wa
------------------（標(biāo)準(zhǔn)）
__/^______--- (関西)

そうですね
sou desu ne
--\______---(標(biāo)準(zhǔn))
\_____/ \ (関西)

標(biāo)準(zhǔn)話發(fā)音平板。因為一般方言發(fā)音是有色色特征的。
實際上，其實關(guān)西腔也靠地方變化。兵庫縣，大阪北，大阪南，和歌山，都不同。我出生是大阪北的。

iphone上有個app叫“大阪方言”，有與標(biāo)準(zhǔn)日本語的對照，還有發(fā)音，例句。還挺好的~~你可以下載來看看。