《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中收錄了“簽訂”一詞，注釋為“訂立條約或合同并簽字”，而沒(méi)有收錄“簽定”。從詞的結(jié)構(gòu)來(lái)說(shuō)，“簽訂”是并列結(jié)構(gòu)，是一個(gè)詞，而“簽定”是動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)，是一個(gè)短語(yǔ)，除了有“簽訂”的意思外，還指簽訂的條約或合同是確定不變的。也有人認(rèn)為這是一組異形詞，二者等義，但推薦使用“簽訂”。“簽訂”的“訂”是經(jīng)過(guò)商討而立下的意思。而“簽定”的“定”的許多義項(xiàng)中，相關(guān)的義項(xiàng)也有“商定”意即通過(guò)協(xié)商使之確定。從它們的含義可以看出，對(duì)于合同或者條約來(lái)說(shuō)，似乎用“簽訂”或“簽定”都是合適的，而且都是“簽”即簽署——簽了字就生效，程序和效力都一樣。所以，兩者的選用似乎就是習(xí)慣和規(guī)范用法的問(wèn)題了。但從法律用語(yǔ)上說(shuō)，應(yīng)該寫(xiě)簽訂，而不應(yīng)該寫(xiě)成簽定。法律用語(yǔ)比較嚴(yán)謹(jǐn)，不應(yīng)該亂用替代詞，而讓妄生歧義。因此，是簽訂合同，而非簽定合同。

法律依據(jù)：《民法典》第四百九十一條：當(dāng)事人采用信件、數(shù)據(jù)電文等形式訂立合同要求簽訂確認(rèn)書(shū)的，簽訂確認(rèn)書(shū)時(shí)合同成立。當(dāng)事人一方通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)等信息網(wǎng)絡(luò)發(fā)布的商品或者服務(wù)信息符合要約條件的，對(duì)方選擇該商品或者服務(wù)并提交訂單成功時(shí)合同成立，但是當(dāng)事人另有約定的除外。

合同書(shū)上簽訂與簽定的區(qū)別：

一、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)不同：“簽訂”是并列結(jié)構(gòu)，是一個(gè)詞，而“簽定”是動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)，是一個(gè)短語(yǔ)。

二、意義不同。“簽訂”一詞，注釋為“訂立條約或合同并簽字”，而“簽定”除了有“簽訂”的意思外，還指簽訂的條約或合同是確定不變的。

三、是否為《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》收錄：《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中收錄了“簽訂”一詞，而沒(méi)有收錄“簽定”。

“簽訂”的“訂”是經(jīng)過(guò)商討而立下的意思。而“簽定”的“定”的許多義項(xiàng)中，相關(guān)的義項(xiàng)也有“商定”意即通過(guò)協(xié)商使之確定。從它們的含義可以看出，對(duì)于合同或者條約來(lái)說(shuō)，似乎用“簽訂”或“簽定”都是合適的，而且都是“簽”即簽署——簽了字就生效，程序和效力都一樣。

所以，兩者的選用似乎就是習(xí)慣和規(guī)范用法的問(wèn)題了。但從法律用語(yǔ)上說(shuō)，應(yīng)該寫(xiě)簽訂，而不應(yīng)該寫(xiě)成簽定。法律用語(yǔ)比較嚴(yán)謹(jǐn)，不應(yīng)該亂用替代詞，而讓妄生歧義。因此，是簽訂合同，而非簽定合同。

參考資料：

百度百科-簽訂

簽訂和簽定之間的區(qū)別：

1、定義不一樣：簽訂是雙方共同訂立契約或者條約，且協(xié)商后沒(méi)有任何異議后簽字；而簽定指的是雙方不用訂立條約，直接在條約、文件、憑證等地方簽字。    

2、過(guò)程不一樣：簽訂的過(guò)程分為商討后進(jìn)行簽訂和在條約上簽字兩種；簽定只是在條約上簽字的過(guò)程。    

3、用法不一樣：在法律用語(yǔ)中需要專業(yè)且嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼f(shuō)法，簽訂更為嚴(yán)謹(jǐn)一些，而簽定是不能使用的一個(gè)用語(yǔ)。  

4、強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容不一樣：簽訂強(qiáng)調(diào)的是過(guò)程，而簽定強(qiáng)調(diào)的是結(jié)果，事情確定之后就不會(huì)再輕易的進(jìn)行更改。

以上內(nèi)容參考  百度百科-簽定