在中介簽訂的買房合同上的名字可以改，但是如果購房合同已經在 房管局備案 的，不能直接在合同上更改。根據《民法典》第五百四十三條規定，當事人協商一致，可以變更合同。《城市房地產管理法》第六十一條第三款規定， 房地產轉讓 或者變更時，應當向縣級以上地方人民政府 房產管理部門 申請房產變更登記，并憑變更后的 房屋所有權證 書向同級人民政府土地管理部門申請土地 使用權變更 登記，經同級人民政府土地管理部門核實，由同級人民政府更換或者更改 土地使用權證 書。《民法典》第五百四十三條當事人協商一致，可以變更合同。《城市房地產管理法》第六十一條第三款房地產轉讓或者變更時，應當向縣級以上地方人民政府房產管理部門申請房產變更登記，并憑變更后的房屋所有權證書向同級人民政府土地管理部門申請土地使用權變更登記，經同級人民政府土地管理部門核實，由同級人民政府更換或者更改土地使用權證書。

如果購房合同未在房管局登記備案，且當事人同意，可以更改購房合同的買受人，相應的，房產證上的名字也就改了。
如果購房合同已備案，或者對方不同意更改買受人的名字，那么房產證的名字也改不了。
《民法典》第五百四十三條，當事人協商一致，可以變更合同。
法律依據
《民法典》第五百四十三條