出借方：
借款方：
借款方因公司經(jīng)營活動需要，向出借方借款，雙方經(jīng)過友好協(xié)商，簽訂了以下借款協(xié)議，以示誠信。
第一條 借款用途：本次借款用于公司的經(jīng)營活動。
第二條 借款金額：借款金額為人民幣肆拾萬元整（￥ 400000）。
第三條 借款利息：借款利息采用固定利率，年利率為1%。
第四條 借款與還款期限：借款期限為兩年，從20xx年4月15日起，至20xx年5月15日止。出借方將在20xx年4月20日之前將款項一次性交付給借款方。
第五條 還款資金來源：公司賬面金額。
第六條 雙方權(quán)利與義務(wù)：借款方需按照借款合同規(guī)定的用途使用借款，不得挪用或用于違法活動。借款方需按期還本付息。出借方需按時足額交付款項給借款人。
第七條 違約責(zé)任：任何一方未能按期履行合同條款，即構(gòu)成違約。違約方需賠償給守約方造成的經(jīng)濟損失。違約方需繼續(xù)履行合同。
第八條 協(xié)議變更與解除：如借款人需要延長借款期限，應(yīng)提前15日向出借人申請，得到同意后方可延長。出借人單方解除協(xié)議，需提前15日通知借款人。如因不可抗力導(dǎo)致合同無法履行，公司可進行清算。借款人可向出借方申請變更或解除合同，并免除違約責(zé)任。協(xié)議變更需雙方書面確認。
第九條 糾紛解決方式：合同執(zhí)行過程中如有爭議，雙方應(yīng)協(xié)商解決。協(xié)商不成，任何一方有權(quán)向公司注冊地所在人民法院提起訴訟。
第十條 補充條款：合同如有未盡事宜，雙方應(yīng)協(xié)商并書面補充。補充條款與本合同具有同等效力。
本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。
借款人（蓋章）：
代表人：__________________
電話：___________________
簽訂日期：_____年____月_____日
出借人（簽字）：______________
身份證號：__________________
電話：____________________
簽訂日期：____年___月___日

  我們在簽寫協(xié)議的時候一定要看清楚。想寫協(xié)議卻不知道該請教誰?下面是由我為大家整理的“精選民間個人借款協(xié)議書范本”，僅供您在工作和學(xué)習(xí)中參考。

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇一)

  貸款方：××借款方：××

  一、借款用途張××要從事個體經(jīng)營，急需一筆資金。

  二、借款金額借款方向貸款方借款人民幣xx萬元。

  三、借款利息自支用貸款之日起，按實際支用數(shù)計算利息，并計算復(fù)利。在合同規(guī)定的借款期內(nèi)，年利為。

  四、借款期限借款方保證從xx年xx月起至xx年xx月止，按本合同規(guī)定的利息償還借款。貸款逾期不還的部分，貸款方有權(quán)限期追回貸款。

  五、條款變更因國家變更利率，需要變更合同條款時，由雙方簽訂變更合同的文件，作為本合同的組成部分。

  六、權(quán)利義務(wù)貸款方有權(quán)監(jiān)督貸款的使用情況，了解借款方的償債能力等情況。

  七、保證條款

  八、本合同未做約定的，按照《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。本合同一式2份，雙方各執(zhí)1份。

  貸款人：__________________借款人：__________________合同簽訂日期______________

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇二)

  甲方： 乙方(借款人)： 擔(dān)保人： (注：擔(dān)保人是為乙方做的還款擔(dān)保，如乙方不能按照合同的約定按時還款由擔(dān)保人負責(zé)償還)

  一、乙方(借款人)及擔(dān)保人的義務(wù)：

  (1)乙方及擔(dān)保人有義務(wù)提供真實、詳細、合法、有效的身份證件和資料，確保甲方能夠及時與其聯(lián)系。凡因乙方及擔(dān)保人登記的資料不詳、不準(zhǔn)確或資料變更后未及時通知甲方等原因，使得甲方無法將相關(guān)資料通知乙方，由此產(chǎn)生的后果由乙方及其擔(dān)保人負責(zé)。

  (2)乙方及擔(dān)保人有義務(wù)按照約定的方式及時足額的向甲方繳納所欠的款項。

  (3)乙方義務(wù)提供借款抵押，抵押物品及相關(guān)有效證件暫由甲方托管。甲方在乙方還款之日歸還乙方抵押物品及證件，如乙方逾期不還，甲方有權(quán)利收繳乙方抵押物品。

  二、甲方的權(quán)利。

  甲方有權(quán)向乙方追繳欠款，也有權(quán)以通知單、公告、登報、委托第三方(如法院、討債公司)等形式追繳欠款，甲方的上述措施不視為對乙方及擔(dān)保方隱私權(quán)的侵犯。如因欠款引起的額外費用。乙方及擔(dān)保人應(yīng)承擔(dān)由于追繳欠款引起的額外費用，乙方及擔(dān)保人應(yīng)承擔(dān)由于追繳欠款所支出的費用。

  三、甲方借給乙方人民幣大寫: 。

  四、還款時間乙方借款應(yīng)在 年 月 日之前按約定期限還給甲方。否則視為違約。

  五、還款每逾期一日乙方須向甲方支付， %的違約金，并按銀行同類貸款的四倍支付借款期限的利息。

  六、自甲、乙、擔(dān)保三方確認，本協(xié)議自簽字之日起生效。

  七、本協(xié)議未盡事宜協(xié)商解決。協(xié)商解決不成時，可向甲方所在地法院提起訴訟解決。

  甲方(公章)：_________乙方(公章)：_________

  法定代表人(簽字)：_________法定代表人(簽字)：_________

  _________年____月____日_________年____月____日

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇三)

  甲方(借款人)：_____________________

  身份證號碼：_________________________

  乙方(貸款人)：_____________________

  身份證號碼：_________________________

  甲乙雙方就下列事宜達成一致意見，簽訂本合同。

  一、乙方貸給甲方人民幣(大寫)_____________________ ，于_____________________前交付甲方。

  二、貸款利息：_____________________________________________

  三、借款期限：_____________________________________________

  四、還款日期和方式：_______________________________________

  五、違約責(zé)任：_____________________________________________民間借款合同六、本合同自_____________________生效。本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份。

  甲方(簽字、蓋章)：_____________________

  乙方(簽字、蓋章)：_____________________ 借據(jù)

  今借到_________(姓名)人民幣(大寫)_________________元整，_______年______月_____日前歸還，月息按________計算。

  借款人：_________________________

  (簽字蓋章)

  ____________年________月_______日

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇四)

  甲方（出借人）：

  身份證號碼：

  乙方（借款人）：

  身份證號碼：

  丙方（擔(dān)保人）：

  身份證號碼：

  為了明確責(zé)任，恪守信用，在雙方自愿、協(xié)商情況下特簽訂本合同以資共同信守。

  一、借款金額（大寫）：

  二、借款用途：借款人因 需要，急需一筆資金。

  三、借 款 利 率：＿＿＿＿＿＿，按月收息。

  四、借 款 期 限：借款時間自＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日

  起至＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日止。

  五、還款日期和方式：____________________________

  六、違約責(zé)任：

  借款方應(yīng)按合同規(guī)定的時間還款。如借款方不按期償還借款，出借方有權(quán)限期追回借款，并按合同規(guī)定＿＿＿＿％計算加收逾期利息。

  七、爭議解決方式：協(xié)商解決，協(xié)商不成，可以向甲方所在的人民法院起訴。

  八、其他：

  1、未經(jīng)雙方同意，任何一方當(dāng)事人不得擅自變更或解除合同。如一方當(dāng)事人要求變更或解除合同，應(yīng)在＿＿日內(nèi)通知另一方當(dāng)事人，并達成書面協(xié)議。本合同變更或解除后，借款方占用的借款和應(yīng)付的利息仍應(yīng)按本合同的規(guī)定償付。

  2、合同的附件：借據(jù)，收據(jù)。

  3、合同經(jīng)各方簽字后生效，借款本息全部清償后自動失效。

  本合同正本一式三份，借款方、出借方、擔(dān)保人各執(zhí)一份。合同文本具有同

  同等法律效力。

  甲方（借款人）： 乙方（出借人）：

  （簽字、蓋章）： （簽字、蓋章）：

  年月日 年月日

  丙方（擔(dān)保人）：

  （簽字、蓋章）：

  年月日

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇五)

  甲方：______________ 身份證號碼：__________________

  乙方：______________ 身份證號碼：__________________

  甲、乙雙方經(jīng)充分協(xié)商，訂定以下借款合同：

  一、甲方因經(jīng)營活動需要，向乙方借款人民幣__________萬元(￥____________)，乙方于______年______月______日之前將該筆款項匯入甲方或者其指定帳戶，由甲方向乙方出具收到借款的確認書。

  二、借款期限為______ 年，從甲方出具上述確認書之日起計;利率以五年期銀行貸款利率計，即為每年______%;如遇國家調(diào)整同期銀行貸款利率的，則雙方之間的借款利率亦作相應(yīng)的調(diào)整;

  借款期滿之次日，本金隨同所有的利息一次性歸還給乙方;

  上述本息若逾期支付，則以每日千分之一的比例計算違約金。

  三、為上述條款的履行，甲方以其在____________股份有限公司(下稱__________公司)的所有股份(占____________公司注冊資本的 _____%)向乙方提供質(zhì)押擔(dān)保，并由甲方于借款收款確認書日簽署之日負責(zé)落實辦理將上述股份出質(zhì)事項記載于___________公司的股東名冊，由__________公司向乙方出具上述登記完成的確認書。

  四、雙方確認，如果甲方與__________________公司之間的勞動關(guān)系結(jié)束，則本合同于該結(jié)束之日同時解除，此等情況下甲方應(yīng)于該解除之日起的______________日內(nèi)歸還所有借款本息。

  五、如因本合同發(fā)生爭議的，雙方協(xié)商解決，協(xié)商不成的，提交乙方戶籍所在地的i仲裁機構(gòu)解決。

  六、本合同一式二份，雙方各執(zhí)一份，;對本合同未盡事宜，雙方可另行簽訂補充協(xié)議，與本合同具有相同效力。

  甲方：___________________ 乙方：___________________

  日期：___________________

  民間個人借款協(xié)議書3

  甲方(借款人)：_____________________身份證號碼：________________________

  乙方(貸款人)：_____________________身份證號碼：_________________________

  借款原因：鑒于甲方剛在凱里經(jīng)濟開發(fā)區(qū)香山別苑樓盤購買了一套203平方米的商品房，目前急需周轉(zhuǎn)資金交付首付，故與乙方就下列事宜達成一致意見，簽訂本協(xié)議。

  一、借貸原則：以人為本，誠信為先;甲方力爭盡早還清借貸款及約定利息。

  二、借貸金額：乙方貸給甲方人民幣____________________。

  三、貸款利息：月利息為%，利息從借款生效之日起計算，還貸時同時結(jié)清利息。

  四、借貸期限：原則1至5年(不超過5年)，最低年限1年。若在借款期間甲方有能力償還，可提前還清部分或全部借款及利息，結(jié)算方式與麻江信用聯(lián)社相同;乙方在1年期滿，如急需用錢，可與甲方協(xié)議停止合同，結(jié)算方式同上。

  五、違約責(zé)任：本協(xié)議效力相當(dāng)于合同，受《中華人民共和國合同法》保護，若有違約，將追究違約方的法律責(zé)任。

  六、本協(xié)議自簽訂之日起生效，本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份。

  甲方(簽字、按手印)：_____________________，協(xié)議簽訂日期______________。

  乙方(簽字、按手印)：_____________________，協(xié)議簽訂日期______________。

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇六)

  出借人(甲方)：

  借款人(乙方)：

  甲、乙雙方是在平等、自愿、友好地協(xié)商的基礎(chǔ)上，達成了以下協(xié)議：

  一、乙方向甲方借款人民幣_____ 元整。

  二、借款期限為 _____年，從_____ 年 _____月_____ 日起至_____ 年_____ 月 _____日止。

  三、借款期限屆滿，乙方保證馬上返還全部借款，否則，愿意承擔(dān)一切、法律責(zé)任。

  四、甲方在本協(xié)議書簽訂后二日內(nèi)將借款交付乙方。

  五、甲方未按時將款交付乙方或者乙方未按時還款，違約方應(yīng)當(dāng)向守約方支付違約金__________元。

  六、本協(xié)議一式二份，自甲、乙雙方簽名并加蓋公章(是單位的加蓋公章)之日生效，甲、乙雙方各執(zhí)一份為憑。

  甲 方：

  乙方：

  簽訂∶年 月 日

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇七)

  咀方(借款人)：_____________________

  身份證號碼：_________________________

  乙方(貸款人)：_____________________

  身份證號碼：_________________________

  咀乙雙方就下列事宜達成一致意見，簽訂本合同。

  一、乙方貸給甲方人民幣(大寫)_____________________，于_____________________前交付甲方。

  二、貸款利息：_____________________________________________

  三、借款期限：_____________________________________________

  四、還款日期和方式：_______________________________________

  五、違約責(zé)任：_____________________________________________

  六、本合同自_____________________生效。本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份。

  咀方(簽字、蓋章)：_____________________

  乙方(簽字、蓋章)：_____________________

  胯據(jù)

  狂借到_________(姓名)人民幣(大寫)_________________元整，_______年______月_____日前歸還，月息按________計算。

  胯款人：_________________________

  (簽字蓋章)

  ____________年________月_______日

精選民間個人借款協(xié)議書范本(篇八)

  民間借款合同范本

  貸款方：××

  胯款方：××

  一、借款用途

  張××要從事個體經(jīng)營，急需一筆資金。

  二、借款金額

  胯款方向貸款方借款人民幣**萬元。

  三、借款利息

  自支用貸款之日起，按實際支用數(shù)計算利息，并計算復(fù)利。在合同規(guī)定的借款期內(nèi)，年利為7%.借款方如果不按期歸還款，逾期部分加收利率0.5%.

  四、借款期限

  胯款方保證從**年*月起至**年*月止，按本合同規(guī)定的利息償還借款。貸款逾期不還的部分，貸款方有權(quán)限期追回貸款。

  五、條款變更

  因國家變更利率，需要變更合同條款時，由雙方簽訂變更合同的文件，作為本合同的組成部分。

  六、權(quán)利義務(wù)

  貸款方有權(quán)監(jiān)督貸款的使用情況，了解借款方的償債能力等情況。借款方應(yīng)如實提供有關(guān)的資料。借款方如不按合同規(guī)定使用貸款，貸款方有權(quán)收回部分貸款，并對違約部分參照銀行規(guī)定加收罰息。貸款方提前還款的，應(yīng)按規(guī)定減收利息。

  七、保證條款

  (一)借款方用自有房屋6間做抵押，到期不能歸還貸款方的貸款，貸款方有權(quán)處理抵押品。借款方到期如數(shù)歸還貸款的，抵押權(quán)消滅。

  (二)借款方必須按照借款合同規(guī)定的用途使用借款，不得挪作他用，不得用借款進行違法活動。

  (三)借款方必須按合同規(guī)定的期限還本付息。

  (四)借款方有義務(wù)接受貸款方的檢查、監(jiān)督貸款的使用情況，了解借款方的計劃執(zhí)行、經(jīng)營管理、財務(wù)活動、物資庫存等情況。

  (五)需要有保證人擔(dān)保時，保證人履行連帶責(zé)任后，有向借款方追償?shù)臋?quán)利，借款方有義務(wù)對保證人進行償還。

  八、合同爭議的解決方式

  本合同在履行過程中發(fā)生的爭議，由當(dāng)事人雙方友好協(xié)商解決，也可由第三人調(diào)解。協(xié)商或調(diào)解不成的，可由任意一方依法向人民法院起訴。

  九、本合同未做約定的，按照《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

  本合同一式2份，雙方各執(zhí)1份。

  貸款人：__________________

  胯款人：__________________

  合同簽訂日期______________

  簡單版?zhèn)€人借款合同范本

  咀方(借款人)：_________________

  身份證號碼：_____________________

  乙方(貸款人)：_________________

  身份證號碼：______________________

  咀乙雙方就借款事宜，在平等自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上達成如下協(xié)議，以資雙方共同遵守。

  乙方貸給甲方人民幣(大寫)______________，于 ____年 ____月 ____日前交付甲方。

  胯款利息：_________________

  胯款期限：

  還款日期： ____年 ____月 ____日。 還款方式：現(xiàn)金/__________支付。

  違約責(zé)任：

  1、借款方的違約責(zé)任

  (1)借款方不按合同規(guī)定的用途使用借款，貸款方有權(quán)收回部分或全部貸款，對違約使用的部分，按銀行規(guī)定的利率加收罰息。

  (2)借款方如逾期不還借款，貸款方有權(quán)追回借款，并從到期日起付日息1% .

  (3)借款方使用借款造成損失浪費或利用借款合同進行違法活動的，貸款方應(yīng)追回貸款本息，有關(guān)單位對直接責(zé)任人應(yīng)追究行政和經(jīng)濟責(zé)任。情節(jié)嚴重的，由司法機關(guān)追究刑事責(zé)任。

  2、貸款方的違約責(zé)任

  (1)貸款方未按期提供貸款，應(yīng)按違約數(shù)額和延期天數(shù)，付給借款方違約金。違約金數(shù)額的計算與加收借款方的罰息計算相同。

  (2)利用借款合同進行違法活動的，追究行政和經(jīng)濟責(zé)任。情節(jié)嚴重的，由司法機關(guān)追究刑事責(zé)任。

  爭議解決方式： 雙方協(xié)商解決，解決不成，提交__________人民法院。

  本合同自 ______生效。本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，合同文本具有同等法律效力。

  咀方(簽字、蓋章)： 乙方(簽字、蓋章 附身份證復(fù)印峻)：

  合同簽訂日期 ： 合同簽訂日期：

  關(guān)于個人借款協(xié)議

  咀方(出借款人)：(身份證號碼：乙方(借款人)： (身份證號碼： )

  連帶責(zé)任保證人：

  身份證號碼：

  咀乙雙方及連帶責(zé)任保證人在公平自愿的基礎(chǔ)上達成如下協(xié)議：

  一、甲方愿出借給乙方人民幣 伍萬元整(￥： 50000.00 元 )，借款期12個月，自20xx 年 5月7日至 20xx 年 5月6日，于訂立本合同之時，由甲方給付乙方，乙方保證不用借款從事違法活動。

  二、每月利息率為20 ‰，乙方應(yīng)每三個月付清利息一次，不得拖欠。乙方保證按期歸還借款，如果不能按期歸還借款，乙方承擔(dān)甲方追討該借款的差旅費、律師費、訴訟費等。

  三、本合同的債權(quán)，甲方可自由轉(zhuǎn)讓與他人，乙方不得異議。乙方償還借款的順序為先利息后本金。

  四、乙方應(yīng)覓連帶責(zé)任保證人 叁名，確保本合同的履行。連帶責(zé)任保證人愿與乙方負連帶返還本金、利息和追討該借款的差旅費、律師費、訴訟費等的責(zé)任，并拋棄先訴抗辯權(quán)。

  五、甲乙雙方及連帶責(zé)任保證人在本合同上簽字即表示充分理解并同意本合同的所有條款。

  咀方： 乙方：

  連帶責(zé)任保證人： 簽訂合同日期：二〇學(xué)習(xí)年五月二日

  胯 據(jù)

  狂借到馬相明人民幣肆萬元整，￥：50000.00 ，月息率為千分之 貳拾(20)‰，借款期限 12 個月，自 20學(xué)習(xí)年5 月7日至 20xx年5月 6日。

  胯款人身份證號： 借 款 人： 連帶責(zé)任保證人：

  胯款日期：年月日

甲方(借款人)：
身份證號碼：
乙方(貸款人)：
身份證號碼：
雙方就借款事項達成一致，具體如下：
借款金額：借款方向貸款方借人民幣 元。
借款利息：自支用貸款之日起，按實際支用數(shù)計算利息，并計算復(fù)利。在合同規(guī)定的借款期內(nèi)，年利為______%，逾期部分加收利率______%。
借款期限：借款方保證從 年 月 起至 年 月 止，按本合同規(guī)定的利息償還借款。貸款逾期不還的部分，貸款方有權(quán)限期追回貸款。
條款變更：因國家變更利率，需要變更合同條款時，雙方需簽訂變更合同的文件，作為本合同的組成部分。
權(quán)利義務(wù)：貸款方有權(quán)監(jiān)督貸款的使用情況，了解借款方的償債能力等情況。借款方如不按合同規(guī)定使用貸款，貸款方有權(quán)收回部分貸款，并對違約部分參照銀行規(guī)定加收罰息。貸款方提前還款的，應(yīng)按規(guī)定減收利息。
保證條款：借款方用__________做抵押，到期不能歸還貸款方的貸款，貸款方有權(quán)處理抵押品。借款方到期如數(shù)歸還貸款的，抵押權(quán)消滅。借款方必須按照借款合同規(guī)定的用途使用借款，不得挪作他用，不得用借款進行違法活動。借款方必須按合同規(guī)定的期限還本付息。借款方有義務(wù)接受貸款方的檢查、監(jiān)督貸款的使用情況，了解借款方的計劃執(zhí)行、經(jīng)營管理、財務(wù)活動、物資庫存等情況。需有保證人擔(dān)保時，保證人履行連帶責(zé)任后，有向借款方追償?shù)臋?quán)利，借款方有義務(wù)對保證人進行償還。
合同爭議解決方式：本合同在履行過程中發(fā)生的爭議，由雙方友好協(xié)商解決，也可由第三人調(diào)解。協(xié)商或調(diào)解不成的，可由任意一方依法向人民法院起訴。
合同未做約定的，按照《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。本合同一式2份，雙方各執(zhí)1份。
貸款人：
借款人：
連帶保證人：
合同簽訂日期： 年 月 日

出借方(甲方)：__________投資有限公司 法定代表人：_______________
借款方(乙方)：_____________ 身份證號碼：_______________ 住址：_____________________
保證方(丙方)：_____________
乙方為經(jīng)營所需向甲方申請借款，甲方同意提供資金，并由丙方作為保證人。經(jīng)三方協(xié)商，訂立本合同。
借款種類：__________________________________________。
借款用途：__________________________________________。
借款總額：人民幣(大寫)________________元整。
借款利率：月息為千分之______%，利隨本清，遇國家調(diào)整利率，按新利率的______%調(diào)整計算。
借款及還款期限：借款期限自_________年______月_______日起至_________年______月______日止。還款分期如下：_____________________________________(或：借款期滿一次性還本付息)
保證條款：乙方提供________________做抵押，逾期未還款，甲方有權(quán)處理抵押品。乙方到期如數(shù)歸還借款，抵押權(quán)消失。抵押登記由甲乙雙方共同協(xié)助辦理，費用承擔(dān)為：
乙方必須按借款合同規(guī)定用途使用借款，不得挪用或進行違法活動。否則視為違約。
違約責(zé)任：乙方未按合同規(guī)定用途使用借款，甲方有權(quán)收回部分或全部借款，并對違約使用部分按同期銀行利率的二倍加收罰息。乙方逾期不還款，甲方有權(quán)追回借款，并按約定利率的二倍加收罰息。
合同爭議解決方式：合同爭議協(xié)商解決；協(xié)商不成提交__________________仲裁委員會仲裁。
其他條款：本合同未經(jīng)法律規(guī)定允許變更或解除，任何一方不得擅自變更或解除合同。一方要求變更或解除合同，應(yīng)通知其他方，并達成書面協(xié)議。合同變更或解除后，乙方已占用的借款和應(yīng)付利息仍需按本合同規(guī)定償付。
如有未盡事宜，經(jīng)各方協(xié)商一致作出補充規(guī)定，補充規(guī)定與本合同具有同等效力。
本合同正本一式三份，甲方、乙方、保證方各執(zhí)一份；合同副本一式三份，每方各留存一份。
甲方(公章)：______________ 代表人(簽章)：_____________ 地址：___________________
乙方(簽字)：______________
丙方(公章)：______________ 代表人(簽章)：_________________
簽約日期：_______________________
簽約地點：_______________________